在本周晚些时候 in English translation

• later this week

Examples of using 在本周晚些时候 in Chinese and their translations into English

据报道，特朗普预计将在本周晚些时候或下周初正式实施关税。
Trump is reportedly expected to formally impose the tariffs later this week- or early next week.

交易商将在本周晚些时候观察经济报告，以寻找有关世界两大经济体健康状况的线索。
Traders will watch economic reports later in the week for clues about the health of the world's two biggest economies.

位于迈阿密的美国国家飓风中心表示，克里斯托瓦尔可能在本周晚些时候在开放的大西洋上加强飓风。
The U.S. National Hurricane Center in Miami said Cristobal may strengthen into a hurricane later in the week over the open Atlantic.

他们将在本周晚些时候收到大约0.40至0.80英寸的降雨，并且覆盖率良好.
They will receive some rain on the order of 0.40 to 0.80 inch late in the week with good coverage.

政府计划印刷新的500和2,000卢比钞票，这些钞票将在本周晚些时候推出.
The government plans to print new 500 and 2,000 rupee notes, which will be rolled out later in the week.

委员会将根据马里代表的提议订正决议草案，并在本周晚些时候再次讨论该决议草案。
The draft resolution would therefore be revised in line with the proposal by the representative of Mali before being revisited by the Committee later that week.

他于周一晚上抵达中国，并将在本周晚些时候前往日本。
He arrived in China on Monday night, and will travel to Japan later in the week.

这样，下一次你去购物，你可以购买相同的原料，并在本周晚些时候做饭。
This way, the next time you go shopping, you can buy the same ingredients and make that meal later in the week.

当我们研究乔安妮头痛的模式和频率时，他们大多发生在本周晚些时候。
As we explored the pattern and frequency of Joanne's headaches they mostly occurred later in the week.

旨在解决美中贸易争端的新一轮谈判周二在华盛顿开始，计划在本周晚些时候举行更高级别的讨论。
A renewed round of talks began on Tuesday in Washington with higher-level discussion scheduled for later this week.

欧洲联盟将向秘书处提出一份详细的书面问题清单，希望在本周晚些时候得到答复。
The European Union was submitting to the Secretariat a list of detailed written questions to which it hoped to receive answers later in the week.

如果物流太困难，得到她的电话号码，并计划在本周晚些时候外出。
(If the logistics are too difficult, get her number and make a plan to hang out later in the week.).

白宫周一表示，本周晚些时候将在华盛顿举行新的会议，并将在本周晚些时候举行更高级别的后续会议。
The White House said on Monday that follow-up sessions will also take place at a higher level later in the week.

随着其他事实得到确认和验证，调查人员预计将在本周晚些时候的新闻发布会上发布其他信息。
As additional facts are established and verified, investigators anticipate that additional information will be available for release during a press conference later in the week.

旨在解决美中贸易争端的新一轮谈判周二在华盛顿开始，计划在本周晚些时候举行更高级别的讨论。
A fresh round of talks began on Tuesday in Washington with higher-level discussion scheduled for later this week.

正如委员会刚才所听到的那样，近东救济工程处的燃料也将在本周晚些时候耗尽。
As the Committee had just heard, UNRWA fuel supplies would also run out later that week.

他正在帮助把有关各方召集在一起，我了解，他计划在本周晚些时候再到该地区去。
He is already helping to bring the parties together, and I understand he has another trip to the region planned for later this week.

这部90分钟的回顾展“美国偶像：美国梦”被播出，因为电视剧准备在本周晚些时候结束制作之前为其最后一个偶像加冕。
The 90-minute retrospective“American Idol: American Dream,” was broadcast as the TV series prepares to crown its last Idol later this week before ending production.

纳吉布试图平息紧张局势，他在本周晚些时候说，郭鹤年作为一名企业家，他的成功鼓舞了其他企业家追求成功。
Najib tried to calm tensions by saying later in the week that Kuok's success as an entrepreneur is an inspiration for other entrepreneurs to succeed.

西弗吉尼亚州的多数党领袖罗伯特·C·伯德（RobertC.Byrd）在本周晚些时候举行了该法案的第八次也是最后一次投票，未能获得所需的60票。
Majority Leader Robert C. Byrd of West Virginia held the bill's eighth and final cloture vote later that week and couldn't muster the 60 votes required.