Professor Binns, their ghost teacher, had a wheezy, droning voice that was almost guaranteed to cause severe drowsiness within ten minutes, five in warm weather.".
在温暖的天气,这个地区….
The hot climate in this area….
即使在温暖的天气,我似乎总是独自一人。
It seems like in the hot weather we're always dead.
我会回到这间公寓,但只有在温暖的天气。
I would stay here again, but only in fair weather.
并期待在温暖的天气中看到它是什么样的。
I would be curious to see how they cope in really hot weather.
是的,在温暖的天气里你可以打开所有的窗户,很好。
Of course in warm weather you can open windows as you wish.
作为一种源自锦葵科的植物,每年在温暖的天气下生长。
As a plant derived from the hollyhock family, it grows annually in warm weather.
这里有一些可爱的海滩,在温暖的天气里可以进行日光浴和游泳。
There are some lovely beaches for sunbathing and swimming in the warmer weather.
在温暖的天气中,绿水也可能是由水库或河流供水中的绿藻引起的。
In warm climates, green water may be caused by algae from reservoirs or rivers.
我想对某些人而言,在温暖的天气里没有什么比一个冰冷的尸体!
I suppose to some people, theres nothing better on a warm day than a nice cold corpse!
船在温暖的天气里可以到达,洞穴冬季只有在足够厚且足够稳定的情况下才能通过冰面行走.
Reachable in warm weather by boat, the caves are accessible in winter only by walking across ice when it is thick and stable enough.
我不是指在温暖的天气(sermon-time当事情已经完成了,一次或两次),但是在晚上,和孤独。
I don't mean at sermon time in warm weather(when the thing has actually been done, once or twice), but in the night, and alone.
土壤中的一小部分五溴二苯醚商用混合物也可能挥发,特别是在温暖的天气条件下。
A small part of c-PentaBDE in the soil can also be volatilized, especially in conditions with warm weather.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt