在经济衰退期间 in English translation

• during the recession
• during economic downturns

Examples of using 在经济衰退期间 in Chinese and their translations into English

在经济衰退期间，大多数瑞士手表公司在入门级价格范围内推出了新系列，其中许多降低了产品入门价格。
During the downturn, most watch companies created new collections in the entry level price range, with many lowering their introductory price.

在经济衰退期间，美国预算赤字平均扩大规模为约占GDP的4%--但是贸易赤字通常会略微缩小。
During recessions, the U.S. budget deficit expands by about 4% of GDP on average- although the trade deficit usually shrinks a bit.

在经济衰退期间，更多的人对未来感到不确定，她提供了直观的读物，为人们提供了清晰的生活。
During a recession, more people feel uncertain about the future, and she offers intuitive readings that provide people with great clarity about their lives.

很显然的是，在经济衰退期间，信心指数会下降；但是此类调查能够在多大程度上预测经济衰退，还值得商榷。
It's clear that confidence measures sink during downturns, though the extent to which such surveys can actually predict a recession is debatable.

在经济衰退期间，这次抽奖也吸引了那些在更好的时期经常在高端商店购物的人。
During a downturn, this draw also attracts those who would regularly shop at higher-end stores during better times.

借记卡的使用是理想的，特别是在经济衰退期间，当公司在付款方面遇到困难时。
The use of debit cards is ideal especially at the times of recession when the company is experiencing difficulties in making payments.

这不值得，你问问那些在经济衰退期间自杀的银行家的家人吧。
Just ask the family of the bankers who committed suicide during any recession.

因此，世界各地的财政危机经常在经济衰退期间开始，反过来又加剧了这些危机。
In many cases around the world, fiscal crises have begun during recessions and, in turn, have exacerbated them.

在经济衰退期间，股价受到打击，常常使股价远低于其真实价值。
During a recession stock prices take a hit, often taking them well below their true value.

即便是高度负债的国家，在经济衰退期间实施财政刺激也是安全的。
Even countries with large debt burdens can benefit from fiscal stimulus during recessions.

因此，世界各地的财政危机经常在经济衰退期间开始，反过来又加剧了这些危机。
Thus, fiscal crises around the world often have begun during recessions and, in turn, have exacerbated them.

第二，收入分配最底层的个人，在经济衰退期间往往受害最深，而在经济扩张时期获益最少。
Second, individuals in the bottom part of income distribution are generally those who suffer the most during recessions and gain the least in times of economic expansion.

存钱的悖论-“如果每个人在经济衰退期间攒钱，那么人口的需求和整体经济将会下降得更低。
The Paradox of Saving: If everyone tries to save during a recession, aggregate demand will fall and the population's total savings will be lower.

人们在经济衰退期间犯的最大错误之一是，他们破坏了投资计划。
One of the biggest mistakes people make during a recession is that they disrupt their investment plan.

在经济衰退期间，由于消费者对消费品和服务的需求下降，CPI的下降或上升速度往往较慢。
During a recession, the CPI often falls or increases at a slower rate due to the decreased demand for consumer goods and services.

大多数投资者认为，由于其安全性，蓝筹股公司在经济衰退期间拥有更稳定的收益并且是安全的避风港。
Majority of investors believe that blue-chip companies have more stable earnings and are safe havens during an economic downturn due to their secure nature.

在经济衰退期间应扩大和支持招聘系统并应改善就业条件。
Recruitment systems should be expanded and supported, and employment conditions should be improved during economic recessions.

在这种情况下,非正规经济部门在经济衰退期间扩大,使人民避免公开失业。
Under such circumstances, the informal sector expands during an economic downturn and allows people to avoid being openly unemployed.

一个策略就是简单地分配稀缺资源，在经济衰退期间，你将不得不更具战略性地分配日益减少的资源。
A strategy is simply the allocation of scarce resources, and during a recession, you're going to have to allocate your dwindling resources even more strategically.

在经济衰退期间墨西哥移民人数下降，并在美国经济复苏后继续下降。
The number of Mexican migrants fell during the economic recession and has continued to fall further after the U.S. economy recovered.