在自然科学 in English translation

• in the natural sciences
• in the physical sciences
• in nature scientific

Examples of using 在自然科学 in Chinese and their translations into English

新聘任的女教授在自然科学和技术领域有七十二名，社会科学领域有三十七名。
Seventy-two women professors were newly recruited in the field of natural science and technology, and thirty-seven in the field of social science..

传统上，学生们在自然科学，工程技术，医学和健康科学所追求的跨学科研究项目。
Traditionally, students have pursued interdisciplinary research projects in natural sciences, engineering and technology, medical and health sciences..

今天让你开始你的研究，在自然科学证书的那一天。
Make today the day you begin your studies for a Certificate in Natural Sciences.

所有这些议题，在自然科学、社会科学以及公民教育计划的内容中均有反映。
All these themes are reflected in the syllabuses of the natural sciences, social sciences and civics programmes.

布拉格查理大学理学院，是在自然科学研究最高质量的中心。
Faculty of Science, Charles University in Prague, is a top-quality centre of research in natural sciences.

在自然科学中，是大自然给出一个世界，而我们去探索其中的法则。
In natural science, Nature has given us a world and we're just to discover its laws.

但在自然科学中这类问题只在极限的情况下发生，而对参与者来说这种情形却处在他的思维中心。
But in natural science the problem occurs only at the limit, whereas for the participant it is at the very center of his thinking.

您可以在自然科学博士学位期待什么样的职业改进的？?
What Kind of Career Improvement Can You Expect with a PhD in Natural Science?

在自然科学中，约定是有效的，因为科学家的思维在实质上同其研究对象是分隔的。
In natural science the conventions are effective because the scientist's thinking is, in fact, distinct from its subject matter.

博士在自然科学的程序可以在许多大学在世界各地被发现，但那些具有很强的科学计划是最好的选择。
PhD in Natural Science programs can be found at many universities throughout the world, but those that have strong science programs are the best choices.

该方案是一个研究驱动的硕士课程，结合在自然科学的广泛基础，与国家的最先进的生物和环境过程的知识。
The program is a research-driven Master's program, combining a broad foundation in natural sciences with state-of-the-art knowledge of biological and environmental processes.

在自然科学的职业涵盖范围很广，从就业数学，生态学，或医疗领域的医学研究和海洋科学。
Careers in natural science cover a wide range, from employment in math, ecology, or the medical field to medical research or marine science..

关于观念和终极原因这两个范畴，在自然科学的体系和结构中没有给它们留有空间。
Ideas and final causes are categories for which there is no room left in the system and in the structure of the natural sciences.

然而，在自然科学中，由于过分强调爱因斯坦，所以，这种精神还在左右着我们。
In natural science, however, with the overemphasis on Einstein, it still holds sway.

复杂，交联体系渗透了我们的日常生活，例如在自然科学，工程技术，生命科学，或物流。
Complex, cross-linked systems pervade our daily life, e.g. in natural sciences, engineering, life sciences, or logistics.

有在伦德伯格实验室现代化和装备精良的设施，在自然科学的研究和生物技术。
There are modern and well-equipped facilities for research in natural sciences and biotechnology at the Lundberg Laboratory.

我选择SAMS的一对夫妇的原因：我一直都是一个人outoorsy，除我在自然科学的兴趣。
I chose SAMS for a couple of reasons: I have always been an outoorsy person, amongst my interest in natural sciences.

从某种意义上讲，达尔文的进化论表达了对进步的信仰，他只是将这种信仰应用在自然科学中。
In a sense even Darwin's theory of evolution was an expression of faith in progress applied in this case to the natural sciences.

采取个人类或完成的课程序列，以赚取在自然科学插图证书.
Take an individual class or complete a sequence of classes to earn a Certificate in Natural Science Illustration.

不当然,只在海军和军事知识最重要的是,在自然科学。
Not only of course, in naval and military knowledge but above all, in natural science.