Examples of using 在花费 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
到1995年，在花费超过1000万美元的律师费之后，卡恩斯收到大约3000万美元的克莱斯勒专利侵权赔偿。
By 1995, after spending over US$10 million in legal fees, Kearns received approximately US$30 million in compensation for Chrysler's patent infringement.共和党领导的众议院拨款委员会也质疑国土安全部在花费3100万美元执行该计划后所取得的成就。
The Republican-led House Appropriations Committee also has questioned what Homeland Security has accomplished after spending $31 million running the program.如果您计划在花费大量金钱在您的旅行或假期,考虑投资少量更多在旅行保险。
If you intend on spending a large amount of funds a trip or vacation, consider investing a little amount 有任何扩张，都是他们在花费，不是我们，所以我们才可以派那么多股息给股东们。
在花费和浪费了数十亿美元后，加州被迫取消了大规模的高铁项目。
After spending and wasting billions of dollars, California was forced to cancel a large-scale bullet train project.在两个人之间的情况下，爱经常在花费相当多的时间与特定的个人发展。
In the case between two people, love often develops after spending considerable amount of time with a particular individual.他说，他们更担心的是在花费数十亿美元之后没有在海底找到石油。
They fear more the prospect of finding no fuel under the sea after spending billions of U.S. dollars, he said.如果您计划在花费大量金钱在您的旅行或假期,考虑投资少量更多在旅行保险。
If you are planning on spending a large amount of money 桑德斯说：“允许赛诺菲和其他制药商在花费数十亿美元纳税人资金后让美国消费者陷入困境的日子必须结束。
The days of allowing Sanofi and other drug makers to gouge American consumers after taking billions in taxpayer money must end.在花费9小时钻研过面前8英寸厚的程序列表后，他们有了一个计划。
After spending nine hours poring through the 8-inch-thick program listing on the table in front of them, they had a plan.在花费数万亿美元支持众多行业和数以百万计的家庭之后，许多政府面对的都是些脾气暴躁的选民。
After spending trillions of dollars in support of numerous industries and millions of households, many governments confront ornery constituents.当美国在花费数十亿美元，防御其它国家的边境后，我们终于可以开始防御我们的边境了。
After spending billions of dollars defending other nations' borders, we are finally defending our borders.在花费3个月研读材料之后，《纽约时报》于1971年6月13日起刊发系列报道。
After spending three months studying the material, the New York Times published a series of reports on June 13, 1971.在花费一年多思索开发新游戏的困难后，他们接到主动提议制作的青木和彦的电话。
After spending over a year considering the difficulties of developing a new game, they received a call from Kazuhiko Aoki, who offered to produce.在花费金钱之前，确保你要与潜在客户、行业专家、投资人进行过直接的沟通。
Before spending any money, make sure you interact directly with potential customers, industry experts, and investors.两种攻击已经击败没有输给自己,但是在花费宝贵的弹药。
Both assaults had been beaten off without loss to themselves, but at cost of precious ammunition.这些行动正在花费大量资金，而这些钱原本可以用于加强经济和社会发展，包括用于在实现千年发展目标方面取得进展。
This is generating very high costs in terms of money that could be used to strengthen economic and social development, including making progress 越南正在花费100多万美元种植红树林系统，以保护其沿海地带，减缓因日益上升的海平面和极端气候事件所造成的压力。
Viet Nam is spending more than $1 million on planting mangrove systems to protect its coast from pressures due to rising sea levels and extreme weather events.年美国空军在花费近15年时间和10亿美元（相当于现在的77亿美元）之后，终于放弃了不切实际的核动力洲际轰炸机项目。
In 1961, after spending nearly 15 years and $1 billion- $7.7 billion in today's dollars- the feds killed off the nuclear-powered aircraft program.而在花费了一个小时之后。
After spending more than an hour.
