在资产阶级社会 in English translation

• in bourgeois society
• in a haves society

Examples of using 在资产阶级社会 in Chinese and their translations into English

在资产阶级社会里，活的劳动只不过是增殖已经积累的劳动的一种手段。
In bourgeois society, living labour is nothing but a way to increase accumulated labour.

因此，只有在资本主义下，在资产阶级社会中，才能认识到社会是现实。
Thus, it is only on the terrain of capitalism, of bourgeois society, that it is possible to recognize society as reality.

在资产阶级社会里，活的劳动只是增值已经积累起来的劳动的一种手段。
In bourgeois society, living labour is but a means to increase accumulated labour….

在资产阶级社会里，活的劳动只不过是增殖已经积累的劳动的一种手段。
In bourgeois society, living labour is but a means to increase accumulated labour.

在资产阶级社会里，活的劳动只是增值已经积累起来的劳动的一种手段。
In bourgeois society, living labour is nothing but a way to increase accumulated labour.

在资产阶级社会里，活的劳动只不过是增殖已经积累的劳动的一种手段。
In bourgeois society, the living labor of man is but a means of increasing accumulated labor.

在资产阶级社会里,活的劳动只是增殖已经积累起来的劳动的一种手段。
In bourgeois society, living labor is nothing but means of accumulating labor.

在资产阶级社会里，活着的劳动只是增殖已经积累起来的劳动的一种手段。
In bourgeois society, living labour is nothing but a way to increase accumulated labour.

他指出：“马克思说：‘在资产阶级社会里，资本具有独立性和个性，而活着的个人却没有独立性和个性。
Marx states,“In bourgeois society capital is independent and has individuality, while the living person is dependent and has no individuality.”.

事实上，马克思在本段提出，「在资产阶级社会里，资本具有独立性和个性，而活动着的个人却没有独立性和个性。
Marx states,“In bourgeois society capital is independent and has individuality, while the living person is dependent and has no individuality.”.

(3)资产阶级社会在国家形式上的概括。
(3) Concentration of bourgeois society in the form of the state.

问题“在于它们在现代资产阶级社会内部的结构”。
Their order within modern bourgeois society.”.

在资产阶级社会，因此，过去支配现在；.
In bourgeois society, therefore, the past dominates the present;

在资产阶级社会，活劳动只是增加劳动积累的一种手段。
In bourgeois society, living labour is but a means to increase accumulated.

在资产阶级社会，因此，过去支配现在；.
In a Haves society, therefore, the past dominates the present;

在资产阶级社会，活劳动只是增加劳动积累的一种手段。
In bourgeois society living labour is but a means to increase accumulated labour.

在资产阶级社会，活劳动只是增加劳动积累的一种手段。
In bourgeois society, human labour is but a means to increase accumulated labour.

在资产阶级社会，资本是独立的，具有个性，而活着的人是依赖的，没有个性。
In a Haves society, power is independent and has individuality, while the living person is dependent and has no individuality.

共产党宣言》指出，“在资产阶级社会里是过去支配现在，在共产主义社会里是现在支配过去”。
In bourgeois society, therefore, the past dominates the present; in Communist society, the present dominates the past.”.

在资产阶级社会里，活着的劳动只是增殖已经积累起来的劳动的一种手段。
In bourgeois society living labour is merely a means of multiplying accumulated labour.