在这个问题 in English translation

• on this issue
• in this matter
• on this subject
• on this question
• in this regard
• on this topic
• on this problem
• on this point
• in this context
• in this respect

Examples of using 在这个问题 in Chinese and their translations into English

俄罗斯在这个问题上的原则立场保持不变。
Russia' s principled stand on that matter is unchanged.

其实在这个问题上，我?
For that matter, me?

在这个问题上，罗姆尼先生受到了损害而且不可靠。
On that question, Mr. Romney is compromised and not credible.

当局在这个问题。
Authorities on the matter.

把自己局限在这个问题上。
Confine yourself to this issue.

我们已经站在这个问题的最前沿。
We are currently on the frontlines of this problem.

在回答这个问题之前，让我们先谈谈达尔文。
To seek an answer to that question, let's first start with Darwin.

你认为在这个问题上谁是正确的？?
Who do think is right regarding this matter?

在这个问题上，没有人能真正处于安全的处境。
At this point, no one really seems to be safe.

一些立法者确实在这个问题上发言。
And some lawmakers did speak up on that subject.

吉尔吉斯斯坦在这个问题上的立场一直没有改变。
Kyrgyzstan' s position on this issue remains unchanged.

她说她准备在这个问题上和我合作。
She said she would work with me to help this issue.

不适合推荐在这个问题下～.
Not sure what to recommend at this point….

在这个问题上，她变了一个人似的。
Over this issue, she seems to be a changed person.

共和党人最近在这个问题上相对平静。
So far Republican politicians have been relatively quiet about this issue.

在这个问题上，很多读者都有混淆。
At this point, nearly every reader gets confused.

我有没有在这个问题上的控制。?
Do I have control over this issue?

我不认为您曾经在这个问题上教条。
I do not think you have ever gave your theory on this subject.

在这个问题上，要让年轻人敢于挑战。
Young people should come forward for challenge this problem.

在这个问题上，我绝不会妥协。
On that point, I will never compromise.