在这片土地 in English translation

• on this land

Examples of using 在这片土地 in Chinese and their translations into English

我出生在这片土地上，也生长在这片土地上。
I was born on these lands, I was raised on these lands.

在这片土地上，犹太人在大约5,000年前就开始生息，培育了自己独特的宗教和文化。
In this land, the Jewish people cultivated their distinctive religion and culture some 5,000 years ago.

在这片土地上，各种宗教教派，大大有助于建立和加强社会。
In this land, the various religious denominations have greatly contributed to building and strengthening society.

朝鲜族在这片土地上生息繁衍已将近一个世纪，如今的延边有百分之四十左右的人口是朝鲜族。
Aboriginal people have thrived in this land for centuries, and today make up about 40% of the local population.

维多利亚州的大多数土著居民遗址都在这片土地，原住民部落与此地已有22000多年的渊源。
Most indigenous sites in Victoria are located in this land, and indigenous tribes have been associated with them for more than 22000 years.

后来，纽约市政府陆续在这片土地上开发房地产，盖起大量的住宅和一所学校。
Since then, the City of New York in this land continue to develop real estate and constructing a large number of residential and a school.

我觉得大家应该多花心思在这片土地上，这片土地才会更美好。
I think people should think more about this piece of land that the land will be better.”.

数以万计的定居者在这片土地边界聚集，准备将其占为己有。
Tens of thousands of settlers gathered at the border of these lands and prepared to take possession of them.

在这片土地上，各种宗教派别为建设和加强社会做出了巨大贡献。
In this land, the various religious denominations have greatly contributed to building and strengthening society.

邪恶的巫师被击败了，但神奇的力量仍然锁定在这些瓷砖、和瓷砖都分散在这片土地。
The evil sorcerer was defeated, but the magic power remained locked in these tiles, which were scattered across the land.

就算再痛苦再疲惫，我都会在我的国家完成我的人生并长眠在这片土地里。
Even if it is painful and tired, I will finish my life in my country and sleep in this land."".

请为神的怜悯和智慧临在这里祈祷，但愿神在这片土地上做奇妙的事。
Please pray for God's mercy and wisdom and for God to do an amazing work in this land.”.

在短暂的访问后，他说，“人或上帝能做的任何事，在这片土地上都已经被完成了。
After his short visit, he said,“Anything that can ever be done either by man or God has been done in this land.”.

由于新政府威胁要收回未使用的土地，商人们开始在这片土地上种植东西;
Since the new government threatened to take back unused land, businessmen have started growing things on such land;

克服不可能的困难，爬上山顶，打败埋藏在这片土地上的巨大神兽。
Overcome impossible odds to climb atop and defeat the massive beasts that are bound to this land.

银行家和卡洛斯五世，如富格尔家族和韦尔泽家族，开始在这片土地扎根，从而促进了阿尔马格罗的发展。
Bankers to the Emperor Carlos V, like the Fuggers and the Welser, settled in this land, which contributed to the development of Almagro.

每一条路,坚固的高,固体熔岩的墙壁,将在这片土地上一千年,弗罗斯特是未知的。
And every road is fenced in by tall, solid lava walls, which will last a thousand years in this land where frost is unknown.

在这片土地上.
Here on this land.

着陆在这片土地.
Landing on this land.

在这片土地上.
But on this Earth.