在那个时期 in English translation

• during that period
• at that time
• in those days
• in that era

Examples of using 在那个时期 in Chinese and their translations into English

事实上，我做的一些最好的投资都是在那个时期进行的。
My best investments are made during that times.

他的第一段婚姻关系也是在那个时期终止的。
His first marriage ended during this period as well.

五胡乱华，就发生在那个时期。?
Incidents that happened in that period?

在那个时期，政府要与一些松散的团体作斗争。
During that period the Government was obliged to combat groups that were not formally organized.

故事的主要影响来自丁玲在那个时期的个人经历，包括抑郁、疲劳和贫困。
A major influence on the story was Ding Ling's personal experiences at that time, including depression, exhaustion, and impoverishment.

在那个时期，粮食短缺和饥荒可能迫使许多人消费任何可用的东西。
Food shortages and famine during that period may have forced many to consume whatever was available.

TIROS计划证明了在那个时期「通向成功的钥匙往往是极其简单的」。
TIROS demonstrated at that time that"the key to genius is often simplicity.".

在那个时期，镜中的世界的人和现实世界的人不像现在这样，被相互隔离。
In those days, the world of mirrors in the world of men were not, as they are now, separate and unconnected.

对于那些在那个时期进行过实践的建筑师来说，Mid-CenturyModern不仅仅是一种风格。
To these architects who practiced during that period, Mid-Century Modern was more than a style.

石油、钢铁、交通网络，在那个时期的作用，大略就相称于今天的数据和互联网。
The roles of oil, steel and transportation in that era were probably equivalent to the modern data and Internet industries.

在那个时期，镜中的世界的人和现实世界的人不像现在这样，被相互隔离。
In those days, the world of mirrors and the world of Man were not, as now, isolated from each other.

在那个时期，它激励了一批热衷改变中国艺术面貌的人。
At that time, it drove many people eager to change the face of Chinese Art.

在那个时期，有大约1万多个法文单词成为了英语的一部分。
During that period in history, more than 10,000 French words entered the English lexicon.

在那个时期，他已经想到过这种静谧气氛，当时，也是这种静谧笼罩着他无法拯救的人们的灵床。
At that time he thought of this prophecy; that, may be, it had some other meaning, which he had not understood.

在那个时期，镜中的世界的人和现实世界的人不像现在这样，被相互隔离。
In those days the world of mirrors and the world of men were not, as they are now, cut off from each other.

我们大多数人都是在20世纪后半叶成长起来的，对于何谓“正常”的看法也在那个时期形成。
Most of us came of age in the last half of the 20th century and had our perceptions of“normal” formed in that era.

在那个时期，州长是IoannisKapodistrias，他有一所新古典主义豪宅，今天仍是一个重要的旅游景点。
It was during that period when Governor Ioannis Kapodistrias had impressive neoclassical mansions built to house his headquarters that today are important tourist attractions.

我们本可以也应该在那个时期完成它，但我们没有。
We could have, we should have been at that time, and we weren't there.

在那个时期，文艺复兴之前，艺术追求和谐，辉煌，幻像和纪念性。
During that period, just before the Renaissance, the arts longed for harmony, brilliance, illusion and monumentality.

我们对知识分子看作被政治和意识形态来定义的人的习惯，也是在那个时期形成的。
Our habit of thinking of intellectuals as defined by politics and ideology took hold at that time as well.