在重庆 in English translation

• in chongqing
• in chungking
• in shanghai

Examples of using 在重庆 in Chinese and their translations into English

在中国重庆和德国杜伊斯堡之间运行列车的测试始于2011年。
Test runs between Chongqing, China and Duisburg, Germany began in 2011.

在重庆提供的众多旅游相关机会中，最主要是“艺术节或文化节”。
One of the main touristic opportunities of the many offered by the city of Chongqing is that of“artistic or cultural festivals.”.

两个分别在重庆和北京的消息来源，称24岁的前哈罗和牛津大学的学生薄瓜瓜，现在已经返回了中国。
Two sources, one in both Chongqing and Beijing, said Bo Guagua, the 24-year-old former Harrow and Oxford University student, has now returned to China.

在重庆市（另一省级的地区）表示，希望其市民是国家最幸福的。
Chongqing municipality, another province-level area, said it wanted its people to be among the happiest in the country.

在重庆的沃尔玛门店，不是有机的猪肉被标为“有机”。
In the company's stores in the city of Chongqing, nonorganic pork was labeled“organic”.

当时所以叫做新政治协商会议，是为了区别于一九四六年一月十日至三十一日在重庆举行的政治协商会议。
The Conference was called the New Political Consultative Conference to distinguish it from the Political Consultative Conference which had opened at Chungking on January 10, 1946.

我在重庆当“沙发客”的时候，房东的英语说得相当不错，但还不足以回答我连接不断提出的食品、污染、寺庙和文化方面的问题。
My Couchsurfing host in Chongqing spoke quite passable English, but not enough to answer my constant questions about foods and temples and pollution and culture.

在重庆对其黑手党似的黑帮以及他们的官方保护势力进行的清扫活动中，薄熙来赢得了来自国家控制的新闻媒体的很多喝彩。
In Chongqing a sweeping campaign against the city's mafia-like gangs and their official protectors has won Mr Bo many plaudits in the state-controlled press.

但是，在重庆，我们会从不同的层面将人群引流过来：通过公园、通过地铁、通过公交车站、通过地下停车场。
But in Chongqing we bring people in on different levels: through the park, through the subway, from the bus station, from the parking lot underneath.

当地的一名作家、评论家王康（音）说：”正在重庆发生的是事关中国未来走向的一场斗争。
The newspaper which quotes Wang Kang, a local writer and commentator:“What's going on in Chongqing is a battle over the future course of China.

对于政治协商会议，后来称之为新政治协商会议，是为了区别于1946年1月10日在重庆举行的政治协商会议。
The Conference was called the New Political Consultative Conference to distinguish it from the Political Consultative Conference which had opened at Chungking on January 10, 1946.

在重庆国际博览中心（）.
The Chongqing International Expo Center( Pleasant).

在重庆天地（“重庆合作投资.
The Chongqing Tiandi“ Chongqing Partnership Portfolio.

乙不出生在重庆市.
Not born in Hawaii.

低地轨道卫星项目在重庆启动.
Low-earth orbit satellite project launched in Chongqing.

在重庆解放前夕，恨饮枪弹。
On the eve of the liberation of Chongqing, hate to drink bullets.

愿意在重庆地区长期发展；.
Long term development in mountain regions;

越来越多跨国公司在重庆开展业务。
An increasing number of multinational companies have set up operations in Chongqing.

比如说，电子支付在重庆非常流行。
For example, electronic payments are very popular in Chongqing.

你对别人说你在重庆生活.
You said that you are staying at Shakhtar.