Examples of using 地区总部 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
截至1月14日，联安观察团已将总共26个队部和地区总部的其中17个队撤离到罗安达，其余部分预定在2月初全部撤离。
By 14 January, out of a total of 26 team sites and regional headquarters, MONUA had evacuated to Luanda 17 teams, with the remaining scheduled to be fully withdrawn by the beginning of February.基地拥有飞行运行支持部门和几所航空培训学校，以及加拿大空军一师（英语：1CanadianAirDivision）和加拿大北美空防司令部（NORAD）地区总部。
The base is home to flight operations support divisions and several training schools, as well as the 1 Canadian Air Division and Canadian NORAD Region Headquarters.截至2018年11月，上海已累计引进跨国公司地区总部665家，其中亚太区总部85家，投资性公司360家，研发中心440家。
As of November, 2018 Shanghai has introduced 665 regional headquarters of multinational companies, including 85 年11月，Margai先生因被控危及当时的副总统SolomonBerewa的生命而在南部地区总部所在地博城遭到逮捕。
In November 2006, Mr. Margai was arrested in the southern regional headquarters town of Bo, following accusations of endangering the life of the then-Vice President, Solomon Berewa.年，昆泰开张了首家亚太区办事处（东京），今年正在庆贺昆泰新加坡（其亚太区地区总部）的20周年。
Quintiles opened its first Asia Pacific office(Tokyo) in 1993 and this year is celebrating the 20th anniversary of Quintiles Singapore, its Asia Pacific regional headquarters.每周7天每天24小时在稳定团总部(太子港)和3个地区总部(戈纳伊夫、莱凯和海地角)提供医疗服务.
Service improvements Provision of medical services 24 hours per day, 7 days per week, in Mission headquarters(Port-au-Prince) and the 3 regional headquarters(Gonaïves, Les Cayes and Cap-Haïtien).公司也以欧文市为中心开展针对美洲的运营活动，此外，地区总部分别位于Haverhill、英格兰(EMEA)和香港（亚太）。
Operations serving the Americas are also based in Irvine, with regional headquarters in Haverhill, England(EMEA) and Hong Kong(Asia Pacific).地区总部.
Regional headquarters.希恩地区总部.
CEJN North American Headquarters.Haemonetics上海地区总部.
Haemonetics Shanghai Regional Headquarters.公司和地区总部.
Corporate and regional headquarters.在中国建立五个地区总部。
The establishment of five regional headquarters in China.加纳村是真主党的地区总部。
Qana is the centre of Hizbullah' s regional headquarters.许多跨国公司在土耳其设有地区总部。
Numerous multinational companies have regional headquarters in here.进一步吸引跨国公司地区总部。
Attracting regional headquarters of transnational corporations.大量境外跨国公司在北京建立地区总部。
A large number of foreign multinationals have established regional headquarters in Beijing.设立地区总部或代表办事处的热门地点.
Popular base for hosting regional headquarters or representative offices.个地区总部分别设在纽约、阿姆斯特丹和香港。
There are 3 regional headquartered offices in New York, Amsterdam, and Hong Kong.瑞士是外国企业设立全球和地区总部的重要中心。
Switzerland is a vital center for the global and regional headquarters of foreign companies.瑞士是外国公司的全球和地区总部的重要中心。
Switzerland is a vital center for the global and regional headquarters of foreign com-panies.
