地震和 in English translation

• earthquake
• seismic and
• earthquakes
• quakes and

Examples of using 地震和 in Chinese and their translations into English

有以色列的政治地震，在巴尔干地区实际地震和正在成立于太平洋是世界上最年轻的国家的可能性。
There were political earthquakes in Israel, actual earthquakes in the Balkans, and the possibility of the world's newest nation being founded in the Pacific Ocean.

年，敦豪在日惹地震和"榴莲"台风后分别向印度尼西亚和菲律宾派遣了后勤小组。
In 2006, DHL deployed logistics teams to Indonesia after the earthquake in Yogyakarta and to the Philippines following typhoon Durian.

流离失所人群的增加和突发性自然灾害（例如地震和洪水）仍在影响着全球各地的社区。
The increase in displaced communities and sudden onset of natural disasters, such as earthquakes and floods, continue to impact communities globally.

个国家的政府得到了评估"厄尔尼诺"现象、2010年大地震和2010年年末水灾的社会经济影响的援助。
The Governments of three countries received assistance for the assessment of the socioeconomic impact of the El Niño phenomenon, the massive 2010 earthquake and the flooding in late 2010.

肯定国际社会各国在智利地震和海啸后提供的支持。
Recognizes the support provided by different countries of the international community in the situation in Chile after the earthquake and tsunami.

加快批准阿拉伯地震和自然灾害研究中心规约，以使该中心履行被赋予的职责；.
Expedite ratification of the statutes of the Arab Center for Earthquakes and Natural Disasters(ACEND) to enable the center to carry out the duties with which it is tasked;

卫星将有助于收集地震和土壤研究数据、气象资料、检测石油管道和监督空域。
The satellite will assist in gathering data for seismic and soil studies, meteorological information, surveillance of oil pipelines and monitoring of air space.

帕萨迪纳-2011年，日本东北地震和海啸摧毁了日本的沿海地区。
PASADENA- In 2011, the Tohoku earthquake and tsunami devastated Japan's coastal region.

在应对海地地震和霍乱疫情时，需要在国家和区域两级急调344人。
The responses to the earthquake and cholera outbreak in Haiti demanded 344 surge assignments at the country and regional levels.

在本报告所述期间，向受地震和霍乱危机影响的个人、家庭和社区提供了人道主义援助。
During the reporting period, humanitarian assistance was provided to individuals, families and communities affected by the earthquake and cholera crises.

自从2011年3月日本东北部发生地震和海啸以来，政府为了振兴金融行业，公务人员的薪水平均削减了7.8%。
Following the earthquake and tsunami that devastated Japan's northeast in March 2011, government workers' salaries were cut by 7.8 percent on average to help finance reconstruction.

在2011年,日本东部大地震和随后的海啸导致核电站泄漏。
In 2011, the Great East Japan earthquake and subsequent tsunami led to a nuclear power plant leakage.

海地地震和影响许多加勒比国家的托马斯飓风是最近两个这方面的例子。
The earthquake that devastated Haiti and Hurricane Tomas, which affected a great many Caribbean countries, are two recent examples of this.

大多数地震和火山喷发也都发生在海洋里在海洋的最底部。
Most of the earthquakes and volcanoes are in the sea, at the bottom of the sea.

去年9月，该国遭受苏拉威西岛帕卢地震和海啸的袭击，造成约2,200人死亡。
Last September, the country was hit by an earthquake and tsunami in Palu on Sulawesi island which killed around 2,200 people.

步入ShakeHouse感受SanFrancisco规模最大的两次地震，6.9级的LomaPrieta地震和1906年7.9级SanFrancisco大地震。
The Academy shake house lets you experience San Francisco's two biggest earthquakes, the 6.9 magnitude Loma Prieta earthquake and the 7.9 magnitude Great quake of 1906.

最近一次大型系列破裂由2004年印度洋地震开始，包括2005年苏门答腊地震和2007年苏门答腊地震。
The most recent sequence of large ruptures started with the 2004 Indian Ocean earthquake and included the 2005 Nias- Simeulue earthquake and the 2007 Sumatra earthquakes..

Takashi写道，自然灾害永远不会消失，也无法终结地震和海啸。
Natural disasters will never disappear, Takashi wrote, and there is no way of putting an end to earthquakes and tsunamis.

自然界最让人恐惧最具毁灭性的现象之一就是大地震和它可怕的后续影响。
One of the most destructive phenomena of nature is an earthquake and its aftereffects.

通过这些地图，NASA及其合作伙伴正在提供重要的观测和专业知识，以协助应对地震和其它自然或人为灾害。
Through these maps, NASA and its partners are contributing observations and expertise that can assist with response to earthquakes and other natural or human-produced hazards.