Pilot courses that combine architectural design, town planning, urban studies and criminological and victimological studies might also be developed with the necessary support.
在与农林渔业部正式签署契约之前,申请方必须向土地管理、城镇规划和建设部进行土地登记。
Before officially sign the contract with the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, the requested party shall request for the registration of the land at the Ministry of Land Management, Urban Planning and Construction.
Promote gender equality in fields requiring new initiatives(science and technology; disaster prevention and recovery; regional activation, town planning, and tourism; environment).
城镇规划以及闲暇和游戏设施的规划应通过适当的磋商,考虑儿童发表意见的权利(第12条)。
Planning for towns, and leisure and play facilities should take account of children' s right to express their views(art. 12), through appropriate consultations.
Promote gender equality in fields requiring new initiatives(science and technology; disaster prevention and recovery; regional revitalization, town planning and tourism; environment).
城镇规划和建设部认为,改进立法框架是解决妨碍实现住房权和建造生活住房问题的一个关键步骤。
The Ministry of Town Planning and Construction considers the improvement of the legislative framework to be an essential step in addressing the problems which impede the realization of the right to housing and the construction of living accommodation.
Iv城镇规划的威胁;.
Iv threatening effects of town planning;
城镇规划政策.15143.
Town planning policies 151 40.
因此建筑也是城镇规划。
So architecture is also town planning.
区域振兴,城镇规划和旅游业.
Regional revitalization, town planning, and tourism.
凭借规划英国皇家城镇规划学会.
The Royal Town Planning Institute.
D.城镇规划带来的威胁性结果;.
Threatening effects of town planning;
建筑、消防、城镇规划、住房、租赁、人口登记。
Building, fire service, town planning, housing, rent, population register.
环境、城镇规划和公共工程部:第11条(第44段);.
Ministry of the Environment, Town Planning and Public Works: article 11(para. 44);
马达加斯加国家和区域发展、环境和城镇规划部长HerivelonaRamanantsoa先生阁下.
His Excellency Mr. Herivelona Ramanantsoa, Minister of National and Regional Development, Environment and Town Planning of Madagascar.
政府协助地方机关获得技术服务、进行城镇规划、给予赠款和贷款。
The Government helps local bodies with technical services, town planning, grants and loans.
此后,苹果基金会的工作范围拓展到城镇规划和环境保护领域。
Since then, the Apple Charity Foundation has extended its work into the city's and regional planning as well as environmental protection.
古城拥有一个几乎完整的城镇规划,包括街道,建筑,甚至坟墓等。
It is unique in having an almost complete town plan, including streets, buildings, and tombs.
现在,为每个城镇规划的超级赌场可能成为一些小型赛马场的丧钟。
Now the supercasinos planned for every town might prove the death knell for some of the smaller racetracks.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt