基督徒 in English translation

• christians
• christianity
• the christian

Examples of using 基督徒 in Chinese and their translations into English

搬迁大使馆的决定是由于福音派和右翼基督徒的影响。
The decision to move the embassy is due to the influence of Evangelical and right-wing Christians.

这还不够，他继续列举数据：“70年前，中国共产党执政之初，中国只有不到50万基督徒。
Pence added that“just 70 years ago, when the Communist Party took power, there were fewer than half a million Chinese Christians.

但与新纪元哲学和东方神秘主义相联系的冥想却吓退了很多基督徒。
But meditation's association with New Age philosophy and Eastern mysticism has frightened off many Christians.

我们相信，过基督徒生活的唯一可能方法就是靠我们内在的上帝大能。
We believe that the only way possible to live the Christian life is through God's power within us.

以弗所的基督徒彰显了真基督徒信心的两个重要特征：对主耶稣的信心和对同作信徒的爱心。
The Ephesian Christians demonstrated two important characteristics of genuine Christian faith: faith in the Lord Jesus and love for fellow believers.

提交人：MafhoudBrada.(由基督徒废除酷刑行动(ACAT)国际联合会律师deLinares先生代理).
Submitted by: Mafhoud Brada represented by counsel, Mr. de Linares of the International Federation of ACAT(Action by Christians for the Abolition of Torture).

只是为了有我们的女儿由爱基督徒教师和工作人员为我们提供了一个平和的心态包围的事实。
Simply for the fact of having our daughters surrounded by loving Christian teachers and staff gives us a peace of mind.

在卡里基督徒，我们的目标是产生学术，体育优胜者，生活最终。
At Cary Christian, we aim to produce winners in academics, athletics, and ultimately life.

我们呼吁大家，不论你是否基督徒，要记住这两位为信仰忠贞、为真理和人性尊严奋战的英雄。
We call on everyone, Christian or not, to remember these two champions of the faith, truth and human dignity.

你只需将基督的胜利应用在生活每个层面，过得胜基督徒的生活。
You need only to apply Christ's victory in every area of your life and to live the victorious Christian life.

你怎样忍耐这项考验，是基督徒与非基督徒的区别所在。
How you endure that trial is what makes the difference between a Christian and a non-Christian.

我们凭借2016WWL正在努力做的事情之一是，希望世界领袖关注基督徒迫害在不断升级。
One of the things we're trying to do with the 2016 WWL is draw the attention of world leaders that persecution of Christians is escalating.

它的教育哲学根源于历史的基督徒信念并且它的教学和研究受基督徒世界观的影响。
Its educational philosophy is rooted in the historic Christian faith and its teaching and research are influenced by a Christian worldview.

保罗驳斥帖撒罗尼迦人狂热的末世论，他不只强调救赎的过去与现今层面，也着重基督徒的伦理生活。
Paul countered the overheated eschatology in Thessalonica not only by emphasizing the past and present aspects of salvation, but also by stressing ethical Christian living.

为此，世界伊格博人大会一直关注博科圣地的活动，这些活动大多针对伊格博基督徒。
To this end, World Igbo Congress has viewed the activities of Boko Haram, which are directed mostly to the Christian Igbo.

尽管在行为或言语方面看来多么有爱心，倘若违背了知识和见识，那就不是真基督徒的爱了。
No matter how loving an act or word might seem, if it violates knowledge and discernment, it is not true Christian love.

基督徒维权活动家纳布尔(NapoleanQayyum)当时评论道：“许多穆斯林很难接受‘卑贱的'基督徒拒绝。
Christian rights activist Napolean Qayyum commented at the time,"Many Muslims find it hard to accept refusal by a'lowly' Christian.

此外，东正教名字日日历上列出了圣徒日，芬兰有1%的人口是东正教基督徒。
Furthermore, an Orthodox name day calendar recognises the days of saints that are observed by the 1 percent of the population that is Orthodox Christian.

假设我们要在房子周围筑一道围墙，圈住《圣经》所允许的那些事，以此来界定基督徒的伦理界限。
Now suppose that we want to build a fence around those things that Scripture permits, so that we can define the boundaries of Christian morality.

先知穆罕默德的传记利用先知与纳杰兰基督徒的对话以及他与伟大皇帝和国王来往的书信，提出这方面的一种明确方法。
The biography of the Prophet Muhammad(pbuh) presents a clear methodology in this regard through the dialogue of the Prophet and the Christians of Najran and his correspondence with great emperors and monarchs.