Examples of using 塔伊兹 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这些社会组织包括青年领导者发展基金会和萨那的SOUL、亚丁电子协会以及塔伊兹青年发展中心。
Of these societies are the Young Leaders Development Foundation and SOUL 萨那在商会注册的女企业家人数是60人，亚丁200人，塔伊兹20人。
The number of businesswomen registered with the chamber of commerce is 60 women 这个月早些时候，该组织还宣称在南部城市塔伊兹打死了一名美国教师。
Earlier this month, the group claimed responsibility for the death 在10月，无国界医生在塔伊兹支援的医院接收了近500名身负暴力相关伤患的病人，当中两成三人是妇孺。
In October, MSF(supported) hospitals in Taiz saw nearly 500 patients with violence related injuries, of which 23 percent were women and children.从沙巴、亚丁、塔伊兹抽调移民、安全、省府等部门的官员进行难民甄别、登记、地位确定和发放证件等方面的培训。
Training of selected government officials from the Immigration, Security and Governorate offices in Shabwa, Aden and Taiz in refugee screening, registration, status determination and issuance of documentation.名工作人员6次乘坐商务航班从萨那返回也门其他城市(亚丁、塔伊兹、萨达)的旅行，每次旅行为1日.
Return trips from Sana' a for 7 staff on commercial airlines to other Yemeni cities(Aden, Taiz, Saada) for 1 day each trip.根据2003年《第28号共和国令》成立了九个少年犯分庭，分布在以下各省：萨那、亚丁、塔伊兹、伊卜、荷台达、哈达拉毛、扎马尔、哈贾、阿比安。
Nine juvenile courts have been established according to Republican Decree No.(28) for year 2003 in the following governorates:(Sana' a, Aden, Taiz, Ibb, Hudaidah, Hadramout, Dhamar, Hajja, Abyan).有关《消除对妇女一切形式歧视公约》执行情况的国家报告在2005年初递交给了位于塔伊兹的人权信息和培训中心的民间社会组织。
The national report on the level of implementing CEDAW was presented at the Human Rights Information and Training Center in Taiz at the beginning of 2005 before the civil society organizations.一名当地官员说，政府部队还炮击了反萨利赫抗议活动温床塔伊兹的房屋，造成五人死亡，其中包括一个家庭的四名成员。
Government forces also shelled houses in Taiz, a hotbed of anti-Saleh protests, killing five people, including four members of one family, a local official said.其中包括3月18日发生的事件，据报道，萨那有超过45人被杀，以及昨天猛烈镇压塔伊兹的抗议活动。
This includes the incidents of 18 March, when more than 45 people were reportedly killed 也门萨那，2015年9月25日-拉哈.穆罕默德.萨伊德和她的家人住在也门南部城市塔伊兹，离她上学的学校很近。
SANA'A, Yemen, 25 September 2015- Rahaf Mohamed Saeed and her family lived very close to her school in the southern Yemeni city of Taiz.塔伊兹市.
Taiz city.他们的首都位于塔伊兹。
Their capital was in Taiz.塔伊兹是也门西南部城市。
Taiz is a city in southwestern Yemen.农村妇女发展总局+塔伊兹局+Talouq协会.
Gen. Dept. for Rural Women Development+Taiz dept.+ Talouq Association.也门："在塔伊兹，人们仍乐观期望更好的未来。
Yemen:“In Taiz people are still hopeful for a stronger future.”.也门："在塔伊兹，人们仍乐观期望更好的未来。
Video of Yemen:“In Taiz people are still hopeful for a stronger future”.也门：红十字国际委员会工作人员在塔伊兹遭枪杀.
Yemen: ICRC staff member shot and killed in Taiz.在塔伊兹，武装分子袭击了总统官邸，打死4名士兵。
In Taiz, gunmen attacked the presidential compound, killing four soldiers.不清楚这起未遂刺杀是否关联发生在塔伊兹的冲突。
It was unclear whether the attempted assassination was related to the violence in Taiz.
