Examples of using 塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
俄罗斯联邦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦常驻联合国代表.
年后，塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦恢复了空中交通.
Tajikistan and Uzbekistan resume air flights after 25 years.注：缺阿富汗、不丹、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦的数据。
Note: Data not available for Afghanistan, Bhutan, Tajikistan and Uzbekistan.阿富汗、不丹、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦没有相关数据。
No data are available for Afghanistan, Bhutan, Tajikistan or Uzbekistan.哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦代表给秘书长的信.
Letter from the representatives of Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan to the Secretary-General.中国、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、俄罗斯联邦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦：决议草案.
China, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russian Federation, Tajikistan and Uzbekistan: draft resolution.白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、俄罗斯联邦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦：决议草案.
Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, the Russian Federation, Tajikistan and Uzbekistan: draft resolution.该部表示，近年来对塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦的石油出口稳步增长。
The ministry said that in recent years oil export to Tajikistan and Uzbekistan has steadily increased.参加国有阿塞拜疆，伊朗，哈萨克斯坦，吉尔吉斯斯坦，俄罗斯，塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦。
The participating States were Azerbaijan, Iran, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russia, Tajikistan and Uzbekistan.报纸，书籍和期刊在塔吉克斯坦出版，塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦的塔吉克广播和电视广播。
Newspapers, books, 我们北方的两个邻国塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦曾经差一点为淡水发动战争。
Our two neighbours in the north, Tajikistan and Uzbekistan almost went to war over fresh water.”.俄罗斯联邦代表宣布，苏丹、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦已加入成为决议草案提案国。
The representative of the Russian Federation announced that the Sudan, Tajikistan and Uzbekistan had joined in sponsoring the draft resolution.年内,吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦向外界输出占出口贸易总份额的60%。
In 1996, the combined share of total exports of the export trade to the outside world from Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan was about 60 per cent.来自哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦的30名教育专家参加了研讨会。
The workshop was attended by 30 educational specialists from Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan.哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦，正在制定今后10年该区域的国家战略。
Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan are now in the process of establishing national strategies in the region for the coming 10 years.年10月26日至11月4日，主席出访了哈萨克斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦。
From 26 October to 4 November 2007 he visited Kazakhstan, Tajikistan and Uzbekistan.已收到阿塞拜疆、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦作为中心东道国的建议。
Offers to host the centre have been received from Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan.亚美尼亚、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、俄罗斯联邦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦等国外长批准了该发言。
The Foreign Ministers of Armenia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, the Russian Federation, Tajikistan and Uzbekistan endorsed the statement.中国与哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、蒙古、尼泊尔、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦签订了双边过境运输协定。
China had bilateral transit transport agreements with Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Nepal, Tajikistan and Uzbekistan.该倡议已发展到三个省，并带动了与塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦的跨境活动。
The initiative has been expanded across three provinces, 
