塔木德 in English translation

• talmud

Examples of using 塔木德 in Chinese and their translations into English

河埃利泽说，工作亵渎神（塔木德表达被“打乱了他想要的菜”），但R.
Eliezer said that Job blasphemed God(the Talmudic expression being"he desired to upset the dish"), but R.

塔木德》说，当一个人升入天堂，他会被问道：你是否诚实地工作着？
The Gemara tells us that when a person finally comes to the Heavenly Court, he is asked:“Were you honest in your business dealings?”.

BlogAbstract:'《塔木德》说：“两个犹太人就会出现三种意见。
As the Talmud saying goes: two Jews, three opinions.

他们在我刚才读的这段塔木德段落中所说的，就是没有人敢站出来，试图为这个可憎的引诱者辩护。
And what they're saying in that Talmudic passage that I read was how dare anyone step up and try to defend this vile seducer.

因此，旧约的部分内容和塔木德的版本都用阿拉姆语写成。
Consequently, portions of the Old Testament and versions of the Talmud are written in Aramaic.

在塔木德文献中，一般认为工作犯了罪，或者作为表达式，“他背叛”（“ba'aṭ”;。
In the Talmudic literature it is generally assumed that Job sinned or, as the expression is,"he rebelled""ba'aṭ"; Midr.

这一点十分令人遗憾，因为《塔木德》远比《旧约》更为体贴慈爱。
(Which is a great pity, because the Talmud is a far more thoughtful and compassionate book than the Old Testament.).

塔木德》说：“不要自以为是，直到死的那一天！”.
Hillel would say:…“Do not believe in yourself until the day you die!”.

Halakic和阿haggadic很多讨论记录在塔木德如已采取的基督徒之间和拉比的地方（见雅各的诺斯底）。
Many a halakic and haggadic discussion is recorded in the Talmud as having taken place between the Christians and the Rabbis(see Jacob the Gnostic).

您在多大程度上受基督教影响？“我小时候受过《圣经》和《塔木德》的教育。
To what extent are you influenced by Christianity?”“As a child I received instruction both in the Bible and in the Talmud.

神秘的元素出现在旧的启示，并在塔木德和gaonic文学。
Mystical elements appear in the old apocalypses and in talmudic and gaonic literature.

此外，手稿中包含一些与塔木德无直接关系的文本。
In addition, the manuscript contains some texts that do not relate directly to the Talmud.

塔木德是在公元200年至公元500年期间由犹太学者编辑的一系列宗教文献，用Yeshu一词指代“耶稣”这个名字。
The Talmud, a series of religious documents redacted by Jewish scholars between 200 and 500 CE, refer to persons named"Jesus" using the term"Yeshu.".

他还论及（第20-21页）耶稣的命运，“《塔木德》指出他在地狱所受刑法是被沉浸在沸腾粪便中。
He also wrote(pp. 20-21) about Jesus' fate,“the Talmud states that his punishment in hell is to be immersed in boiling excrement.”.

一开始艾萨克·埃尔哈南拉比神学院是一个正宗的立陶宛犹太塔木德学校，而不是一个拉比神学院，它只注重传统的犹太教塔木德和犹太法律。
Despite its name, RIETS began as a traditional Lithuanian yeshiva, not a rabbinical seminary, with classes focusing only on the traditional subjects of Talmud and Jewish law.

对2国王21时06，Targum承认它，它是保存在两个塔木德（Yebamoth，49B;Sanhedr，103B）;论文圣贾斯汀（。
The Targum on 2 Kings 21:6, admits it; it is preserved in two treatises of the Talmud(Yebamoth, 49b; Sanhedr., 103b); St. Justin Dial.

塔木德正统.
Talmud Orthodox.

塔木德学院.
The Marsha Stern Talmudical Academy.

据此，塔木德（72.
This the Talmud Ketuboth 72.

犹太人的《塔木德》是什么？?
What is the Jewish Talmud?