增加会议时间 in English translation

• additional meeting time

Examples of using 增加会议时间 in Chinese and their translations into English

美国代表团感谢提案国努力找出更多节约措施，减少委员会要求增加会议时间对预算产生的影响。
Her delegation appreciated the sponsors' efforts to identify additional cost-saving measures to minimize the budgetary impact of the Committee' s request for additional meeting time.

委员会第四届会议决定请大会提供适当的财政支持以增加会议时间。
At its fourth session, the Committee decided to request the General Assembly to provide appropriate financial support to expand its meeting time.

条约机构的会议时间应符合需要，消除对妇女歧视委员会支持儿童权利委员会关于增加会议时间的要求。
The meeting time for treaty bodies should respond to needs, and the Committee supported the request of the Committee on the Rights of the Child for additional meeting time.

估计增加会议时间将使委员会得以在2011-2012年期间额外处理的16份报告，以及16份个人来文。
It is estimated that the additional meeting time could allow the Committee to deal with up to 16 additional reports and 16 additional individual communications during the period 2011-2012.

委员会决定请大会增加会议时间。这项决定是根据残疾人权利委员会议事规则第22条作出的。
The Committee decided to request the General Assembly additional meeting time, This decision was made in accordance with rule 22 of the rules of procedure of the Committee on the Rights of Persons with Disabilities.

在对委员会采取的旨在削减成本、提高效率的措施表示欢迎的同时，她表示支持增加会议时间的要求，以开展调查程序。
Welcoming the measures taken by the Committee to cut costs and increase efficiency, she expressed support for the request to increase meeting time in order to conduct inquiry procedures.

长期合作行动问题特设工作组主席和进一步承诺问题特设工作组主席请缔约方就这两个特设工作组增加会议时间的必要性提出意见。
The Chair of the AWG-LCA and the Chair of the AWG-KP invited Parties to submit their views on the need for additional meeting time for the AWG-LCA and the AWG-KP.

禁止酷刑委员会指出，该委员会任务广泛多样，工作量在不断增加，需要增加会议时间和/或增加成员人数。
Noting its broad and varied mandate and its growing workload, the Committee against Torture flagged the need for additional meeting time and/or an increase in its membership.

背景：进一步承诺问题特设工作组主席和长期合作行动问题工作组主席联合请缔约方就这两个特设工作组2010年增加会议时间的必要性提出意见。
Background: The Chair of the AWG-KP and the Chair of the AWG-LCA jointly invited Parties to submit their views on the need for additional meeting time of the ad hoc working groups in 2010.

大会还在其62/218号决议中批准了委员会关于在2008-2009年两年期会议时间所提要求，过去大会第60/230号决议也曾就2006年和2007年授权增加会议时间。
Also by resolution 62/218, the General Assembly approved the request of the Committee relating to meeting time in the biennium 2008-2009. Additional meeting time had been granted by the General Assembly in its resolution 60/230 for the period 2006-2007.

年和2011年增加会议时间的决定.
SESSION FOR ADDITIONAL MEETING TIME IN 2010 AND 2011.

同样，此类决定将减少每个委员会增加会议时间的每周基本费用。
Similarly, such a decision would reduce the basic weekly cost of additional meeting time for each Committee.

向经济及社会理事会和大会提出的关于增加会议时间的请求24.
Request to the Economic and Social Council and the General Assembly for additional meeting time 20.

委员会请大会核准在2010和2011年增加会议时间的决定20-224.
Decision of the Committee to request approval from the General Assembly for additional meeting time in 2010 and 2011 20 22 4.

委员会关于请大会第六十五届会议核准2011年和2012年增加会议时间的决定260.
Decision of the Committee to request approval from the General Assembly at its sixty-fifth session for additional meeting time in 2011 and 2012 273.

第63/243号和第63/244号决议批准消除种族歧视委员会和儿童权利委员会的增加会议时间.
Additional meeting time granted to the Committee on the Elimination of Racial Discrimination and the Committee on the Rights of the Child by resolutions 63/243 and 63/244.

尽管不需要为差旅费编列更多资源，但对于委员会成员在所增加会议时间内的每日津贴，仍需要编列更多资源。
Additional resources would also be required for the per diem costs for the members of the Committee in relation to the additional meeting time, although additional resources would not be required for travel.

委员会在其2010年4月26日至5月14日举行的第四十四届会议上，决定再次提出关于增加会议时间的要求。
At its forty-fourth session, held from 26 April to 14 May 2010, the Committee decided to renew its request to the General Assembly for additional meeting time.

年和2012年增加的会议时间.
Additional meeting time for 2011 and 2012.

增加会议时间，即2009年8月10日至14日。
Additional meeting time from 10 to 14 August 2009.