Examples of using 增加开支 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
低失业率或下降失业率会增加开支，因为更多的人就会就业并且有工资收入。
A low or falling unemployment rate is associated with increased expenditure, given that more people are employed and have incoming wages.我们认为，要刺激和恢复美国经济的信心，最好的办法不是通过增加开支，而是通过减税。
We believe the best way to stimulate and restore confidence to the economy is not through additional spending, but through tax relief.他们表示，德国这样有预算盈余的国家应当增加开支来刺激需求。
Countries with stronger fiscal positions such as Germany should boost budget spending to increase demand.(CathieLesjak)此前曾表示，该公司2013年将增加研发投入，而且在互联网IT基础设施建设方面，也增加开支。
CFO Cathie Lesjak has said 第一是要求州立法机构提供更多的资金，但目前大多数州立法机构希望削减开支，而不是增加开支。
The first is to ask state legislatures for more money, but most of them are looking to cut, not add, expenses.通常情况下，共和党人希望减税，民主党人希望增加开支。
On the contrary, Republicans want DirectMarketingAssociation调查发现，84%的受访者表示，他们2015年要在数据驱动的营销方案上增加开支。
The Direct Marketing Association found that 84 percent of respondents plan to increase spending in data-driven marketing for 2015.对某些国家而言，应对气候变化不仅仅意味着增加开支，而且可能需要彻底重新调整发展优先事项。
For some States, coping with climate change may not only represent an added expense, but may require a complete readjustment of development priorities.执行行政协调会作出的上述决定以及为联合国工作人员提供基本保安需要增加开支,而这些开支是不能从现有的资金中支出的。
Implementation of the decisions taken by ACC outlined above, as well as the provision of basic security to United Nations staff members, entail additional expenditures that cannot be met from existing resources.所需资源增加的主要原因是本期需要增加开支，以完成资产购置，2011/12年期间购置设备的经费将相应减少.
Increased requirements are due primarily to the need for additional spending in the current period to complete asset acquisitions, with a corresponding reduction in the provision 所需资源增加的主要原因是本期需要增加开支，以完成资产购置，2011/12年期间购置设备的经费将.
Increased requirements are due primarily to the need for additional spending in the current period to complete acquisitions, with a corresponding reduction in the provision 美国2009年约三分之二的一揽子刺激措施包括增加开支，三分之一包括减税；约有三分之一的开支用于基础设施项目。
Approximately two thirds 日本央行去年10月的一份调查发现，只有5%的受访者打算来年增加开支，48%的受访者则打算勒紧裤腰带。
Last October, a Bank of Japan survey found that only 5% of respondents planned to spend more next year, while 48% intended 在本一财政年度，它已确定减轻贫困是国家预算的主要目标，并对在经济的关键社会部门中增加开支给予优先考虑。
In the current financial year, it had identified poverty reduction as the main goal of the national budget and had accorded preference to increased expenditure in the key social sectors of the economy.如何选择由具体国家的特点决定。比方说，挪威比拉美国家更有理由减轻税负，而增加开支则应是拉美国家具有共性的选择。
The choice will depend on the characteristics of the country. There would be more reason 由于未能商定的直航线路，埃厄特派团被迫经过吉布提进行两个首都之间的往返飞行，导致特派团迄今为止增加开支140多万美元。
而第一部分索赔额则被称为"只限于与为安置因海湾危机而归返的家庭建造的新住房配套之增加的外部基础设施所增加开支"。
The first component was described as" limited to the increased costs of external infrastructure attendant to the construction of additional housing for returnee families as a result of the Gulf Crisis".列入这些活动预计不会造成增加开支。
Inclusion of these activities is not expected 这样既增加开支，又不利健康。
This leads to both higher costs and poor health outcomes.不过，他也接受欧洲需要在防务上增加开支。
However, he also warned European leaders that they must increase spending on defense.
