It has opportunities for growth, too, especially if Mojang can morph Minecraft into more of a massively multiplayer game.
非洲应该获得在不破坏环境的前提下实现经济增长的机会。
Africa should be given a chance to grow its economy without harming the environment.
他说,“通过这个协定,美国、日本和其他参加该协定的国家可以获得大的利润和获得增长的机会。
Through it, the US, Japan and the other countries participating in TPP will achieve great profit and gain chances for growth.".
我之所以如此,是因为炸弹反应了局势的痛苦,而“增长的机会”表明了变革的潜力。
I love this because the f-bomb acknowledges the pain of the situation, and“opportunity for growth” speaks to the transformative potential.
该危机明确证明全球化和自由化创造,特别是为较不发达国家创造增长的机会和随之而产生的危险。
The crisis clearly demonstrates that globalization and liberalization offer both opportunities for growth and attendant risks, especially for less developed countries.
随着更多的设备连接到云,我们增加了增长的机会。
As more devices connect to the cloud, we have increased opportunities for growth.
随着其增长前景和潜力,增长的机会似乎也是无限的。
With its growth prospects and potentials, the growth opportunities seem limitless as well.
亚太地区日益增长的富裕和庞大的千禧一代人口为公司带来了增长的机会,特别是在新兴市场…….
Asia Pacific's rising affluence and huge millennial population presents companies with opportunities for growth, especially in emerging Asia.
移动和固定宽带技术的发展及向下一代网络的演进将开启更加丰富的多媒体业务,同时创造加速增长的机会。
The development in mobile and fixed broadband capabilities and move toward next generation networks open up for richer multimedia services and accelerates opportunities for growth.
因此,必须对此给予必要的关注,因为它将增强外国直接投资增长的机会;.
Accordingly, it is essential to devote the necessary attention to this, as it will strengthen the possibilities for growth in direct foreign investment;
这16个国家可能成为中国的继任者,因为他们的工资低,是欠发达国家,制造业有大幅度增长的机会。
The Post-China 16 countries are strictly successors to China as low wage, underdeveloped countries with opportunities to grow their manufacturing sectors dramatically.
这16个国家可能成为中国的继任者,因为他们的工资低,是欠发达国家,制造业有大幅度增长的机会。
The PC16 are strictly successors to China as low wage, underdeveloped countries with opportunities to grow their manufacturing sectors dramatically.
开放、公平和能发挥作用的国内和国际市场会鼓励投资并创造促进生产增长的新机会。
Open, fair and functioning domestic and international markets encouraged investment and created new opportunities for growth in production.
移动和固定宽带技术的发展及向下一代网络的演进将开启更加丰富的多媒体业务,同时创造加速增长的机会。
The development in mobile and fixed broadband capabilities and move toward next generation networks opens up for richer multimedia services and accelerates opportunities for growth.
Pull factors(e.g. growth opportunities, investment opportunities in the host country, lower production costs, availability of natural resources, host government incentives).
There are also significant employment gains to be made if the entrepreneurial potential of women is unleashed towards growth opportunities rather than the informal economy and low-yield, saturated sectors.
在这个复杂的价值链中,我们看到了其他支持性业务增长的机会,这将有助于为该行业带来新的就业机会。
All along this complex value chain, we see opportunities for the growth of other supportive businesses that will help bring new jobs into the sector.
它们都是增长的机会。
All are opportunities for growth.
环境必须被视作经济增长的机会。
The environment must be presented as an opportunity for economic growth.
他们必须预见服务器增长的机会。
They have to foresee opportunities for the server growth.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt