Examples of using 备受赞誉 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
备受赞誉的Getty艺术机构-包括EdouardManet在内的杰作之家-至少在12月7日星期四关闭。
The acclaimed Getty arts institution-- home to masterpieces including those by Edouard Manet-- was closed until at least Thursday.带领备受赞誉的工程师和软件开发员团队为市场带来领先的可视化、模拟和视频技术。
He has led award-winning teams of engineers and software developers in bringing to market advanced visualization, simulation and display technologies.此后，未完成的手稿由备受赞誉的插画家安德鲁·乔伊纳完成，他从苏斯的原始草图中汲取灵感来完成这本书。
The unfinished manuscript has since been finished by acclaimed illustrator Andrew Joyner, who took inspiration from Seuss' original sketches to complete the book.MetaTrader5是一个备受赞誉的交易平台，对你负责，不论你是一个长期的投资者还是活跃在全球市场的交易者。
SaxoTraderGO is our award-winning trading platform that puts you in charge, whether you are a long-term investor or actively trading global markets.桑德尔设计过数个备受赞誉的室内设计案，包括斯德哥尔摩现代艺术馆、瑞典建筑博物馆以及数间广告公司。
Sandell has designed several acclaimed interiors, including the Museum of Modern Art and the Swedish Museum of Architecture in Stockholm and several advertising agencies.备受赞誉的LAIKA定格动画创作者们公开表示，每部电影中的数千张脸都是3D打印的。
The award-winning, stop-motion animation creators at LAIKA make no secret that the thousands of faces used in each film are 3D printed.展会描述：现在已进入第11个年头，备受赞誉的生物燃料国际会议和博览会将首次在德国举行。
Now in its 11th year, the acclaimed Biofuels International Conference and Expo will be taking place in Germany for the first time.Cormier在企业技术领域的领导能力和经验帮助RedHat推出了备受赞誉的企业产品线，其中包括RedHatEnterpriseLinux®。
His leadership and experience in enterprise technology has led to the introduction of Red Hat's acclaimed line of enterprise products, including Red Hat Enterprise Linux®.例如，亚历克斯·桑切斯（AlexSanchez）7年前就来到印度，在备受赞誉的TheTable餐厅担任行政总厨。
Alex Sanchez, for instance, came to India seven years ago as the executive chef of award-winning restaurant The Table.虽然这份协议意味着这对夫妇将离开华纳兄弟电视，但他们仍将继续领导他们备受赞誉的HBO系列Westworld。
While this agreement means the couple is leaving Warner Bros TV, they will still continue heading up their acclaimed HBO series Westworld.展览将密切关注赖利感性绘画的起源，并将追溯她备受赞誉的职业生涯中关键的决定性时刻。
The exhibition will look closely at the origins of Riley's perceptual paintings and will trace pivotal, decisive moments in her acclaimed career.展览将密切关注赖利感性绘画的起源，并将追溯她备受赞誉的职业生涯中关键的决定性时刻。
The exhibition will place particular emphasis on the origins of Riley's perceptual paintings and will trace pivotal, decisive moments in her acclaimed career.使用提供的服务Walls360，公司可以开发推广产品，如重新定位的徽章，拥有公司备受赞誉的设计。
Using the services offered by Walls360, companies can develop promotional products, such as re-positional badges, that feature the company's acclaimed designs.由于其设计的创新思考工具简单、非常实用、力量强大，为人类的思维教育做出了卓越的贡献而备受赞誉。
Because of its innovative design thinking tool is simple, practical, strong and made outstanding contributions to human thought education and acclaimed.在SVVR活动中，您将有机会体验Artec备受赞誉的手持式Eva和SpaceSpider扫描仪的3D扫描。
At SVVR you will 在应用方面，Cortex-A15与其他所有备受赞誉的Cortex-A处理器完全兼容。
The Cortex-A15 also enjoys full application compatibility with all of the other highly acclaimed Cortex-A processors.脆弱联盟--备受赞誉的多人游戏体验带着全新与改进的模式再度回归。
Fragile Alliance- The highly celebrated multiplayer experience returns with a collection of new and improved modes.他的团队制作了一系列备受赞誉的概念车捷豹，轿跑车特别是R-R-d6，C-XF和C-X75车型。
His team has produced a series of much-acclaimed Jaguar Concept cars, notably the R-Coupe, R-D6, C-XF and C-X75 models.关于我们在迪拜开创英国教育，拥有备受赞誉的学位课程，可满足当地商业和工业的特定需求。
Pioneering British education in Dubai, with highly acclaimed degree programmes that meet the specific demands of local business and industry.马来西亚在医疗旅游领域屡获殊荣,国家和备受赞誉的民营医院囊括了来自世界各地的大奖,包括.
Winning numerous prestigious accolades in healthcare tourism, the nation and its highly-acclaimed private hospitals have swept up prized awards from all over the world, including.
