Examples of using 多么幸运 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我会告诉他们，你们是多么幸运才读了理科呀。
你不知道你的丑陋有多么幸运，因为如果有人喜欢你，你就知道是为了其他原因。
You don't know how lucky you are to be ugly, because if people like you, you know it's for something else.我是多么幸运,能在两万名球迷面前踢球,能把我的爱好变成了事业。
How blessed I am I get to play in front of 20,000 people, making a career out of my hobby.我们是多么幸运啊，同样，“我回来了，“来见证他们那段美满的婚姻！”我从来没见过这么幸福的人。!
How fortunate we are, too,' I returned,'to have arrived to witness their happiness in that intended marriage!我会告诉他们，你们是多么幸运才读了理科呀。
I can't tell you how happy I was to have read your book The Science of Torah.我现在意识到我是多么幸运，因为我不能忘记债务危机的严重性。
I realized now how lucky I am, cause I didn't realize the magnitude of student debt crisis at the time.最重要的是，祷告提醒我有食物可吃是多么幸运。
More importantly, they have reminded me how fortunate I am to have something to share.有一只手臂让我意识到，人们能够看到、听到甚至行走是多么幸运。
Having one arm has made me realize how blessed people are to be able to see and hear and even walk.如果给我一生的时间来表达我是多么幸运能遇见你，那是远远不够的。
If I were given a lifetime to express how lucky I am to have you in my life, it still wouldn't be enough.但我不认为大多数美国人能理解我们有多么幸运。
I don't think most of us Americans realize how fortunate we are as a country.我是多么幸运，找到了你，一个和我平等又和我一样坚强而独立的生灵！
How lucky I am to have found a creature who is my equal, who is as strong and independent as I am myself.她非常专注于确保每个人都知道她知道自己有多么幸运。
She was ferociously focused on making sure that everyone understood that she knew how fortunate she has been.我没有一个坏的记忆在这所房子里,只有想到我最近我是多么幸运啊。
I don't have a single bad memory in this house, and it's only occurred to me just lately how lucky I am.萨拉丁发出感慨：“如果真主赐福让我们把敌人从耶路撒冷赶出去，我们该多么幸运和兴奋啊!
According to Saladin,“God blesses us by enabling us to drive His enemies out of Jerusalem, how fortunate and happy we would be!我以前看他时,他正在睡觉,认为我是多么幸运啊,有一个孩子像卢克。
I used to look at him when he was sleeping and think how lucky I was to have a child like Luke.每个人都应该记住，能接受良好的教育有多么幸运。
Everyone should remember how fortunate they are to have a good education.正如我的一位人力资源朋友所说，“当我们得到便宜的人，我们认为我们是多么幸运。
A human resources professional once told me,“whenever we recruit someone cheap, we think how lucky we are”.他们滥用自己的权力，而不是理解拥有自己的东西是多么幸运。
They abuse their power instead of understanding how fortunate they are to have what they have.直接的已婚夫妇并没有意识到他们在婚姻中拥有所有这一切是多么幸运。
Straight married couples don't realize how lucky they are to have all that wrapped up in a marriage.”.我曾经听到有人说，她告诉自己是多么幸运，结果她真的变得幸运。
I once heard someone that the more she told herself how lucky she was the 
