Examples of using 大亨 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
虽然当今一些说唱歌手也都是媒体大亨，但早年他们有一种强烈的动机――对技术的热爱。
While some rappers today are media moguls, the early years had a potent motivation too: love of the craft.煤炭大亨罗伯特・邓斯缪尔（RobertDunsmuir），他是一位苏格兰移民，从温哥华岛的煤炭中获利。
It was coal baron Robert Dunsmuir, a Scottish immigrant who made his fortune from Vancouver Island coal.许多俄罗斯大亨不希望他们的孩子跟随他们的脚步，有些甚至隐藏他们的真实范围。
Many Russian tycoons don't want their kids to follow in their footsteps, with some even hiding the true extent of their holdings.在第二条推文中，他说商业大亨是“可能是下一个POTUS”，他对诊断DC的问题是正确的。
In the second tweet, he says the business mogul is“likely next POTUS” and was correct in diagnosing DC's issues.墨西哥电信大亨卡洛斯•斯利姆(CarlosSlim)谁控制的墨西哥美洲电信公司SAB,维护他的头衔是全年地球上最有钱的人。
Carlos Slim, the telecommunications magnate who controlsMexico's America Movil, maintained his title as the richest person on Earth for the entire year.俄罗斯花了大量资金帮助金属大亨奥列格·德里帕斯卡（OlegDeripaska）这样的商人，曾经是俄罗斯最富有的人，为外债再融资.
Russia has spent large amounts helping businessmen such as metals tycoon Oleg Deripaska, once Russia's richest man, refinance foreign debt.化石燃料行业，政治游说者，媒体大亨和个人在过去的30年间一直在怀疑…….
The fossil fuel industry, political lobbyists, media moguls and individuals have spent the past 30 years sowing doubt about….主导NWO的企业分别有国际银行家、石油大亨、医药同业联盟，以及其他大型跨国公司。
The NWO is formed by international bankers, oil barons, pharmaceutical cartels, as well as other major multinational corporations.经济发展造就了一个新近富裕的阶层，其中包括商业大亨、政府精英和军方，却让农村和城市的穷人一无所有。
Development has created a newly rich class- business tycoons, government elites, the military- while dispossessing the rural and the urban poor.随后是英国零售大亨PhilipGreen、伦敦地产大亨CharlesCadogan以及基金管理公司SchrodersPlc．的大股东BrunoSchroder。
He was followed by Topshop owner Philip Green, fellow land baron Charles Cadogan and Bruno Schroder, majority shareholder of money manager Schroders Plc.一个亿万富翁地产大亨从他父亲那里继承了财富，这使他如此吸引这个集团呢？?
What is it about a billionaire real estate mogul who inherited wealth from his father that makes him so appealing to this group?次年，这位少年是亿万富翁沙特建筑大亨的富有儿子，在英国“学习”中度过了十个星期.
The following year the teenager, the wealthy son of a billionaire Saudi construction tycoon, spent 10 weeks in Britain“studying”.今年6月，拉斯维加斯赌场大亨史蒂夫·韦恩(SteveWynn)曾出资7000万美元，购得丽思卡尔顿酒店(Ritz-Carlton)上的顶层复式公寓。
In June, Steve Wynn, the Las Vegas casino magnate, paid $70 million for a duplex penthouse apartment above the Ritz-Carlton.近年来，最大的礼物来自做事摔跤大亨文斯和琳达·麦克马洪（VinceandLindaMcMahon），而不是特朗普本人。
In recent years, the largest gifts came from pro-wrestling moguls Vince and Linda McMahon, not Trump.国王、独裁者、商业大亨，在我们看来是相当不够令人满意的。
Kings, dictators, commercial magnates are from our point of view very unsatisfactory.那么，这些大亨是谁呢？他们是如何赚钱的？他们在艺术界扮演了什么角色？?
So who are these tycoons, how did they make their money, and what role are they playing in the art world?这位华尔街大亨将资本分配给不同的企业，并让各个独立公司的首席执行官自行决定如何运营。
The Wall Street mogul allocates capital to different companies and leaves the chief executives of independent companies to decide how to operate.我们提醒所有年龄段的强盗大亨-企业和个人的资产是剥削的结果。
We are reminded of the Robber Barons of all ages-- companies and individuals whose assets are the result of exploitation.亨廷顿先生，一个铁路大亨，当时拥有着一个金融帝国，包括铁路公司，公共事业和在南加州房地产资产。
Mr. Huntington, a railroad tycoon, owned a financial empire, including railroad companies, utilities and real estate assets in Southern California.艺术中心于1879年由伐木业大亨托马斯•巴洛•沃克（ThomasBarlowWalker）发起，1927年于当前位置正式成立。
Founded in 1879 by lumber baron Thomas Barlow Walker, the Walker was established at its current location in 1927.
