Examples of using 大型跨国公司 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
闭门器行业相对集中，制造商的范围从大型跨国公司到小型私营企业在这个行业中竞争。
The Calibration Equipments industry is not concentrated, these manufacturers range from large multinational corporations to small privately owned companies compete in this industry.这是一个由大型跨国公司撰写的议程，而付出代价的则是全世界的劳动者和普通公民。
It was an agenda written by, and for, large multinational companies, at the expense of workers and ordinary citizens everywhere.大型跨国公司可以跨越政治边界，更有效地提供商品和服务。
Large multinational firms could stretch across political boundaries and provide goods and services more efficiently.从大型跨国公司到小型私营公司的各种制造商都在这个行业中竞争。
A variety of manufacturers ranging from large multinational corporations to small privately owned companies compete in this industry.大型跨国公司可以承担这笔巨额费用，但小型企业的服务承受能力却相当高。
Big multinational companies can bear this huge expense, but affordability of their services is quite difficult for small enterprises.当前，许多大型跨国公司对产品的包装日益严格，基本上都已采用柔印方式来印制产品包装。
At present, many large multinational companies on the product packaging increasingly stringent, basically have been used to print the way to print the product packaging.后来，又实行财政和金融激励政策，包括出口加工区等促进出口措施，以吸引外国投资者和大型跨国公司。
Subsequently, fiscal and financial incentives were put in place, including EPZ-type export promotion measures, in order to attract foreign investors and large transnational corporations.自由贸易（实际上是由超过100家大型跨国公司统治的贸易）和贸易保护主义都将制造新的危机。
Both free trade(which is actually trade governed by around 100 really big multinational companies) and protectionism create new crises.即使他们短期内会亏损，大型跨国公司也必须减少对穷国的剥削。
Even though they will lose money in the short term, large multinational corporations must curtail their exploitation of poor nations.这个激进组织说，大型跨国公司应该被要求报告他们在各个国家采取的财务行动。
The activist group said large multinational firms should be forced to report their financial activities on a country-by-country basis.与我们提供的解决方案一样，我们的客户从小型公司到大型跨国公司。
Just like the solutions we offer, our clients range from very small organisations to large multinational companies.许多组织过去一直在努力解决翻译不良问题，而大型跨国公司也不能幸免于这些类型的错误。
Many organisations have struggled with poor translations in the past, and large multi-national companies are not immune to these types of blunders.哈萨克斯坦大约有230家具有法国资本的企业，其中包括道达尔，奥拉诺，阿尔斯特罗姆等大型跨国公司。
About 230 enterprises with French capital operate in various fields in Kazakhstan, including large transnational corporations as Total, Orano, Alstom, and others.目前，一些大型跨国公司的研发支出超过了许多发展中国家(表2)。
Currently, the R& D spending of some large TNCs is higher than that of many developing countries(table 2).WordPress用于运行大型跨国公司的复杂网站、管理小型企业和创建个人博客。
WordPress is used to run complex sites for large multinational corporations, manage small business website and personal blogs.自由贸易（实际上是由超过100家大型跨国公司统治的贸易）和贸易保护主义都将制造新的危机。
Both free trade(which is actually a trade governed by just over 100 really big multinational companies) and protectionism creates new crises.大型跨国公司有大量机会为这个市场服务，只要它们有足够的创意，能够适当地重新包装或重新设计它们的产品。
Large multinational firms have a substantial opportunity to serve that market, if they are innovative enough to repackage or redesign their products appropriately.总体而言，该报告指出了SAP的优势，包括其在ERP领域近40年深厚功底，以及对大型跨国公司的支持等。
Overall, the report noted SAP's strengths in its four decades in the ERP space and support for large multinational companies.这套法规考虑的就是那些大型跨国公司」，他说道。
The legislation has these large multi-national companies in mind," he says.对于大型跨国公司来说，在所有国家进行跨国合并和收购的关键动机是加强市场地位。
For large TNCs, a key motivation for cross-border M& As in all countries is market consolidation.
