Examples of using 她确认 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
她确认新西兰致力于同托克劳合作，以解决各环礁民众的核心需要。
She confirmed New Zealand' s commitment to working with Tokelau to address the core requirements of the population of the atolls.她确认，她打算在对国家实践、理论及国家和国际判例进行透彻审查的基础上开展工作。
She confirmed that 最后，她确认，此后，答复将明确解释就任何判决和申诉作出的决定的理由。
Finally, she confirmed that henceforth, responses would set out an explicit explanation behind the decision on any judgement or appeal.她确认，开发署正与联合国发展集团内的伙伴合作，赋予驻地协调员领导国家工作队的权力。
She confirmed that UNDP was collaborating with partners in the United Nations Development Group to empower resident coordinators to lead country teams.她分享了一段她称之为“皮特”的片段，她确认这是关于戴维森的。
他说，“就在几分钟前，我与IMF总裁克里斯蒂娜・拉加德进行了交谈，她确认我们将开始起草一份协议。
Just a few minutes ago I spoke with director Christine Lagarde, and she confirmed we would start working on an agreement today.”.伦敦消防局局长DanyCotton今天上午在BBC早餐会上播出了新闻发布会，她确认已经有人死亡.
London Fire Commissioner Dany Cotton held a press conference, broadcast this morning on BBC Breakfast, in which she confirmed there had been fatalities.她确认，她亲眼两次在警察局看到调查人员如何殴打她儿子。
She affirms that 提交人于2002年8月30日提交了评论，她确认其子于2002年5月10日转出死囚区。
The author presented comments on 30 August 2002. She confirms that her son was removed from death row on 10 May 2002.月，她确认在最终决定之前已经开始了场地准备工作。
In October, she had confirmed that site preparation work 月，她确认在最终决定之前已经开始了场地准备工作。
She had confirmed, earlier in October, that the site preparation work 我把这块表带给一位通灵的朋友，她确认朱莉的灵魂曾多次重访过这块表。
I took this watch to my medium friend and she confirmed that Julie revisits this watch time to time.我们将质疑她确认她先前的陈述，并调查其他指控，”特别检察官的发言人告诉记者。
We will question her to confirm 如果您有任何疑问，请查看她如何处理她确认的五个月延迟-比如冠军。
If you have any doubts, check out how she handled the five-month delay of her confirmation- like a champion.她确认，贸易法委员会一旦获得必要的资金，解决投资争端中心会立即移交所有相关出版物，并在必要时继续提供技术援助。
She confirmed that as soon as UNCITRAL had acquired the necessary funding, ICSID would transfer all relevant publications and continue to offer its technological assistance if necessary.关于征募儿童兵、儿童家庭的童婚交易问题，她确认，我们奋力阻止被视之为可接受的"顽固风俗"。
Referring to the recruitment of child soldiers, the sale of child brides by their families, she affirmed that we struggled against a" deep culture" which saw this as acceptable.她确认，除了澳大利亚和丹麦国家委员会的主任委员以外，还有法国、爱尔兰、意大利、西班牙、瑞士、联合王国和美国的委员会派代表参加。
In addition to the heads of the Australian and Danish Committees, she acknowledged the participation of the French, Irish, Italian, Spanish, Swiss United Kingdom and United States Committees.她确认国家当局在拟订政策和建立儿童保护机构方面所作出的努力，并强调仍有许多工作有待进行，以确保各项承诺得到切实执行。
She acknowledged the efforts of the national authorities in establishing policies and structures for the protection of children, and stressed that much remained to be done to ensure the practical implementation of those commitments.她确认全球环境基金正在从供资角度日益密切地参与以海洋生态系统为基础的项目，并要求各国政府对《全球行动纲领》的实施工作做出财政承诺。
She acknowledged the increasing financial involvement of GEF in marine ecosystem-based projects and challenged Governments to demonstrate their own financial commitment to the Programme.副高级专员对2006年预算提出的一般性问题作了回答，她确认，对编制2007年预算的指示，将包括综合需求评估标准。
In responding to general issues raised concerning the budget for 2006, the Deputy High Commissioner confirmed that Comprehensive Needs Assessment criteria would be included in the planning instructions for the 2007 budget preparations.
