Examples of using
好的消息
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
听起来我好像是在描述一副关于这一地区的很惨淡的画面,但是我可以保证我们有好的消息。
So it sounds like I'm painting a really bleak picture of this place, but I promise there is good news.
这是(所有尊重斯科特,谁产生)非常好的消息。
This is(with all respect to Scott, who produced) very good news.
我们认为最好给他三四天的正常训练时间,然后他就可以为我们出场了,这是非常好的消息。
We thought it best to give him three or four days proper training and then he will be available for us, which is very good news.
暴力事件非常少,非常孤立的事件,这是一个非常好的消息,”特派团团长埃琳娜瓦伦西亚诺说。
There has been very little violence, very isolated incidents, which is very good news,” said Elena Valenciano, head of the mission.
这个项目对于那些同样禁酒的环保人士来说是一个特别好的消息,因为这家酒吧不提供任何酒,只有水。
The project is particularly good news for environmentalists who are also teetotallers; the pub doesn't serve any alcohol, only water.
象伊拉克、中东和克什米尔这种严重的问题,不应让我们忘记巴尔干区域正带来好的消息。
Great concerns such as Iraq, the Middle East and Kashmir should not let us forget that the Balkan region is bearing good news.
就珊瑚礁而言,这对野生动物和依赖沿海生态系统作为主要食物来源的人来说是一个非常好的消息。
Climate-resilient corals are good news for both wildlife and people who rely on coastal ecosystems as a major source of sustenance.
好的消息是,加拿大从未有过一个巨大的次级抵押贷款市场。
The good news is Canada never had a huge subprime market.
尽管今年在登记册方面有许多好的消息,我们距离实现普遍参加这一制度的目标仍然很远。
Notwithstanding all the good news this year on the Register, we are still far from having achieved true universal participation in the instrument.
然而,也有好的消息,即在过去的全球金融危机中,卫生方面的官方发展援助并非必然减少。
The good news is, however, that in previous global financial crises, health ODA has not necessarily fallen.
在演讲开始时,我告诉你们一些好的消息。
At the beginning of my reviews, I would like to give you the good news.
好的消息是,尽管复苏并不均衡,且是初步复苏,而且持续增长的条件仍很脆弱,但世界经济正在好转。
The good news is that the world economy is on the mend, although the recovery is uneven and tentative and conditions for sustained growth are still fragile.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt