if we are if we were if we're
If we are forced to, we are going to buy from other people.拥有厌恶并不是一个问题,但如果我们被 厌恶驱动,我们就会把自己锁定在有限的生命中。 It's not a problem to have aversions, but if we're driving by the aversions, we're locking ourselves into a limited life. 计划是抢劫保险箱,如果我们被 看见-嗯,无论谁看见我们都必须走。 The plan was to rob the safe, and if we were seen- well, whoever saw us would have to go. 如果我们被 关进监狱,无人知道我们在哪里,好像我们再也不存在了。If we are put in prison, and nobody knows where we are, it is like we don' t exist anymore.如果我们被 堵在车阵,有人插进来穿越,我们可能会无法控制地感到怒火上升。If we're stuck in traffic and someone cuts us off, we might uncontrollably feel a flash of anger.
而如果我们被 排除在单一市场之外,我们就能自由地改变英国经济模式的基础。 And if we were excluded from accessing the single market, we would be free to change the basis of Britain's economic model. 如果我们被 剥夺了这种自由,那么当前正在照耀着我们的光将很快消失。If we are robbed of this freedom, then the light that currently shines upon us will soon be extinguished.如果我们被 迫花钱以换取为公众编写软件的权利,我们不可能在这方面有所建树。If we're forced to pay for the privilege of writing software for the public, we won't be able to do it very much.象他们一样,如果我们被 迫不服从,我们必须准备好承受后果。 Like them, if we are compelled to disobey, we must be ready to accept the consequences. 如果我们被 禁锢在共产国家的铁幕后面,我们是不能这么做的。If we were incarcerated behind the iron curtains of a Communistic nation, we couldn't do this.What if we're struck by lightning one night when we're making love? 如果我们被 切断,其他国家也会被切断;所以我们现在需要做好准备。If we are cut off, the other countries will be cut off as well; so we need to be prepared now.”.如果我们被 关在专制政权的地牢里,我们是不能这么做的。If we were dropped in the dungeon of a totalitarian regime, we couldn't do this.如果我们被 锋利地石头划伤,那么我们无需再被划伤20次,才知道原来这个东西非常危险。If we're cut by a sharp stone, we don't need to see twenty other sharp things to know they're dangerous.如果我们被 打败了的话,危险是严重的;如果胜利了的话,我们所得到的光荣和利益也不会很大。If we are beaten the danger will be serious, and if victorious, neither the glory nor the gain will be great.就我们而言,如果我们被 迫在文明的野蛮人和野蛮的文明人之间作出选择,我们应该选择野蛮人。 If we were forced to choose between the barbarians of civilization and the civilized representatives of barbarity, we would go for the barbarians”.If we're trapped in an air-bubble, it must be a very large one.”.事实上,科学家们计算,我们感到紧张,如果我们被 一个陌生人盯着大约四秒钟。 In fact, scientists have calculated that we get nervous if we are stared at by a stranger for about four seconds. 如果我们被 迫选择两者之间,最极端的理想主义的唯物论,将是无法比拟的,更合乎逻辑的信条举行。If we were compelled to choose between the two, the most extreme Idealistic Materialism would be incomparably the more logical creed to hold.如果我们被 当作一群‘用户',被牧养和劝诱,那这样的承诺就变得意义阙如。If we are treated as a mass of‘users', to be herded and coaxed, then this promise becomes meaningless.
Display more examples
Results: 93 ,
Time: 0.0295