You always need the stable repository, even if you want to install builds from the edge or test repositories as well.
投资回报事件(例如7月4日)始终需要多个联邦和地方执法机构的安全。
Events like July Fourth always require security involving multiple federal and local law enforcement organizations.
区块链是互联网始终需要的但从未拥有过的分布式信任网络。
Blockchain is the distributed trust network that the Internet always needed but never had.
因此,您始终需要一个解决方案,以防发生攻击,并且只有几个关键的秒数可以做出反应。
Therefore, you always need to have a solution in case an attack occurs and you only have a couple critical seconds to react.
我们党和我们国家过去和将来始终需要外国兄弟人民的信任、同情和支持。
Our Party and our country have always needed, and will need, the confidence, the sympathy and the support of fraternal peoples abroad.
综合性的方案将始终需要包括一项关于学校中滥用合法和非法药物问题的政策。
A comprehensive programme will always need to include a policy on the abuse of both licit and illicit substances in the school.
希望和信念是你始终需要确保你拥有的两件事。
Hope and belief are the two keys that you always need to make sure you have with you.
希望和信念是你始终需要确保你拥有的两件事。
Hope and belief are two things that you always need to make sure you have.
关于安全理事会改革的问题,我们认为,我们始终需要把这个问题作为我们议程的一个优先领域。
As regards the question of the reform of the Security Council, we believe that we always need to keep this issue as a priority on our agenda.
但无论如何,电影的海报设计和片名创意始终需要书法元素。
But in any case, the movie poster design and calligraphy elements always need creative titles.
当然,所有国际机构都需要国家的合作,它们始终需要有政府的支持才能运作。
Admittedly, this need for State cooperation is generally felt by all international institutions, which always need the support of Governments in order to operate.
北峰制冷始终需要一批勤劳、奋进的优秀人才来推动企业的持续发展与进步。
North refrigeration always needs a group of hardworking, aggressive talents to promote the continuous development of the enterprise and progress.
这意味着,一个发展壮大的制度和体制始终需要政治与文化的统一。
That means, a regime, a strongly developed institution always needs unity between politics and culture.
始终需要假设来支持我们的估计方法,因此我们探索了替代方法的影响。
Assumptions are always required to underpin our estimation methods, so we have explored the impact of alternatives.
通常,始终需要更新当前的默认值和参数来描述人类和环境的暴露场景。
In general, there is always a need to update current default values and parameters to describe the exposure scenarios for humans and the environment.
裁谈会始终需要此类行动,以打破将近9年来的僵局。
Our Conference is always in need of such initiatives, in order to break the stalemate that it has known for nearly nine years.
因此,政府始终需要一些回旋余地,决定应如何执行普遍的性别平等目标。
Therefore, Governments will always need some latitude in terms of how they go about implementing a universal gender goal.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt