委员会表示赞赏 in English translation

• the committee expresses its appreciation
• the commission expressed its appreciation
• the committee appreciates
• the committee expressed its appreciation

Examples of using 委员会表示赞赏 in Chinese and their translations into English

委员会表示赞赏此项目标并要求应在下一次估计数中叙明此类培训对所需国际工作人员数目的影响。
The Committee commends this objective and requests that in the next estimates the impact of this on the number of required international personnel be indicated.

委员会表示赞赏与缔约国高级别代表团进行的建设性对话。
The Committee expresses appreciation for the constructive dialogue held with the high-level delegation of the State party.

委员会表示赞赏代表团中包括来自法罗群岛和格陵兰的代表。
The Committee expresses appreciation for the inclusion of representatives from the Faroe Islands and Greenland in the delegation.

委员会表示赞赏与缔约国跨部门代表团举行的建设性对话。
The Committee expresses appreciation for the constructive dialogue held with the multisectoral delegation of the State party.

委员会表示赞赏与缔约国高级别代表团进行的建设性对话。
The Committee expresses appreciation for the constructive dialogue held with the State party' s high-level delegation.

关于工作方案(E/ECE/1372)和确定优先进程,委员会表示赞赏专家组、秘书处和主要附属机构在这一行动中的工作。
On the programme of work(E/ECE/1372) and the prioritization process, the Commission expressed its appreciation for the work of the Group of Experts, the secretariat and the principal subsidiary bodies in this exercise.

委员会表示赞赏秘书处就法规判例法系统开展的工作，注意到该系统需要大量资源，并再次承认维持这一系统需要进一步的资源。
The Commission, expressing its appreciation for the work of the Secretariat on the CLOUT system, noted the resource-intensive nature of the system and once again acknowledged the need for further resources to sustain it.

委员会表示赞赏的是,在预定对《牙买加宪法》进行审查时,现行宪法第24节与《盟约》有矛盾的任何条款都将予以删除。
The Committee appreciates that in the envisaged review of the Jamaican Constitution, any provisions in contradiction with the Covenant which might appear from the application of section 24 of the present Constitution would be eliminated.

委员会表示赞赏缔约国提交其第七次定期报告，虽然其中没有提到委员会以前的结论性建议的执行情况。
The Committee expresses its appreciation to the State party for its seventh periodic report, although its content did not refer to the implementation of the previous concluding observations of the Committee..

委员会表示赞赏缔约国按规定时限提交了关于委员会通过的对AlynePimentel案件的意见(CEDAW/C/46/D/18/2008)的执行情况的资料。
The Committee expresses its appreciation to the State party for submitting information within the stipulated time frame on the implementation of the views adopted by the Committee regarding the case of Alyne Pimentel(CEDAW/C/46/D/18/2008).

委员会表示赞赏该国高级别代表团的出席，以及对问题清单和委员们提出的涉及面广泛的问题所作的全面详细的答复。
The Committee expresses appreciation for the attendance of a high-level delegation, as well as for the comprehensive and thorough answers to the list of issues and the wide range of questions raised by members.

委员会表示赞赏黑山派出高级别代表团参加对报告的审议，同时委员会与代表团进行了坦率和建设性的对话。
The Committee expresses appreciation for the presence of a high-level delegation from Montenegro during its consideration of the report and the frank and constructive dialogue between the Committee and the delegation.

我们对设立了建设和平委员会表示赞赏。
We appreciate the establishment of the Peacebuilding Commission.

委员会表示赞赏缔约国的特别报告和补充资料。
The Committee expresses its appreciation to the State party for the exceptional report and for the supplementary material.

委员会表示赞赏缔约国与委员会展开的坦率和建设的对话。
The Committee expresses its appreciation to the State party for engaging in an open and constructive dialogue with the Committee..

指导委员会表示赞赏排雷中心对该方案切实高效的管理。
The Steering Committee expressed its appreciation for the GICHD' s highly efficient and effective administration of the Programme.

委员会表示赞赏与挪威代表团进行的建设性和坦诚的对话。
The Committee expresses its appreciation for the constructive and open dialogue it had with the Norwegian delegation.

委员会表示赞赏它与该国代表团之间开展的建设性的对话。
The Committee wishes to express its appreciation for the constructive dialogue engaged with the delegation.

委员会表示赞赏中国政府提交了其合并的第三和第四次定期报告。
The Committee expresses its appreciation to the Government of China for submitting its combined third and fourth periodic reports.

委员会表示赞赏同缔约国的高级别多部门代表团进行的建设性对话。
The Committee expresses its appreciation for the constructive dialogue with the high-level and multisectoral delegation of the State party.