Examples of using 嫉妒他 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他哥哥们都嫉妒他，他父亲却把这事记在心里。
His brothers envied him, but his father kept this saying in mind.两个人嫉妒他，先生，一个是为了爱情，另一个是出于野心，一个叫费尔南，另一个是唐格拉。
Two men jealous of him, sir; one from love, and the other from ambition,- Fernand and Danglars.".但是我嫉妒他你的心和你的亲爱的,努力,不道德的,顽固的思想。
But I do grudge him your heart and your dear, hard, unscrupulous, stubborn mind.他哥哥们都嫉妒他，他父亲却把这事记在心里。
And his brothers envied him, but his father kept the matter in mind…".他哥哥哥哥们都嫉妒他，他父亲父亲却把这事记在心里。
So his brothers were jealous of him, but his father kept the matter in mind.那个副财务主管一直嫉妒他，一直想当副经理，如今这一仗他赢了。
The assistant treasurer had always envied him, had always wanted to be assistant manager, and now he had beat 我有时会羡慕他，有时会嫉妒他，有时也会崇拜他。
I sometimes envy 约瑟的哥哥们非常嫉妒他，他父亲却一直想着约瑟做梦这件事。
Joseph's brothers were jealous of him, but his father kept thinking about the whole matter.嫉妒他的两个人,先生,其中一个是为了爱,另外一个是由于野心,是弗尔南多和腾格拉尔.".
Two men jealous of him, sir; one from love, and the other from ambition,- Fernand and Danglars.".约瑟的哥哥们非常嫉妒他，他父亲却一直想着约瑟做梦这件事。
Joseph's brothers were jealous of him, but his father kept wondering about the dream.虽然他是个灰人，而且是个曾祖父，因为他是这么说的，我真是嫉妒他。
Grey as he was- and a great-grandfather into the bargain, for he said so- I was madly jealous of him.虽然他是个灰人，而且是个曾祖父，因为他是这么说的，我真是嫉妒他。
Grey as he was- and a great- grandfather into the bargain, for he said so- I was madly jealous of him.如果你在美国认为本·拉登是个勇士的话，我们不嫉妒他。
So if you in America consider Osama bin Laden a hero, we are not jealous of him.他稍微隐瞒了一下，所以那些缺乏他才华的人不会嫉妒他。
He concealed it a little, so the people who lacked his talent did not get too jealous of him.但是我们不需要嫉妒他，因为我们每一个人都有要背负的十字架。
But we need not envy him, for there is a cross for each of us to carry.嫉妒他，因为他是，事实上，美国陆军最好的将军。
Jealousy of him because he was, in fact, the best general in the United States Army.但罗马人嫉妒他，连他最好的朋友布鲁图也嫉妒他。
But the Romans were jealous of him even his best friend, Brutus and they didn't want to 当然，没有人嫉妒他的成功，绝大多数困在印度和尼泊尔的博巴，只要有机会也会实现同样的成功。
Certainly no one begrudges him his success; most Tibetans stranded in India and Nepal would do the same, if they had the chance.但是这个期待、希望和嫉妒他人之物的漫长过程，夺走了我们当下的快乐和满足。
But this constant dreaming, hoping, and envying other's possessions is stealing from our joy and contentment today.他的哥哥们都嫉妒他，他父亲却把这事存在心里。
So his brothers were jealous of him, but his father kept the matter in mind.”.
