存的 in English translation

• coexist
• remaining
• stocks
• surviving
• live
• coexistence
• stockpiles

Examples of using 存的 in Chinese and their translations into English

我们今天生存的世界与1990-2000年的大扩张时期并不一样。
The world in which we live today does not know the same expansion as the years 1990-2000.

现如今仅存的一台T28（T95）陈列于美国肯塔基市的巴顿坦克博物馆中。
The only surviving T28/95 is now a monument at Patton Museum of Cavalry and Armor in Kentucky, US.

今年可说是回转支承行业发展机遇与压力并存的一年。
It can be said that this year is a year in which the development opportunities and pressures of the bearing industry coexist.

这个占地24公顷的保护区是一个曾经广阔的红树森林仅存的补丁。
This 24ha sanctuary is the only remaining patch of a once extensive mangrove forest.

需要有关于筹资模式如何与维持和平准备基金和战略部署物资储存的使用连接的进一步资料。
Further information would be needed on how the funding model was linked to the use of the Peacekeeping Reserve Fund and strategic deployment stocks.

只有承认巴勒斯坦人民建立独立国家并在国际承认的主权国家中和平生存的权利，才能实现这一目标。
This goal can be achieved only by recognizing the legitimate right of the Palestinian people to establish their independent State and live in peace in an internationally recognized sovereign State.

总之，2018注定是机遇与挑战并存的一年。
In short, 2018 is destined to be a year in which opportunities and challenges coexist.

标题：《托马斯·莫尔爵士的小册子》：仅存的唯一一部莎士比亚文学手稿.
The Book of Sir Thomas More: Shakespeare's only surviving literary manuscript.

多元文化-人民友好、热情、是一个极富活力的、多种文化并存的国家。
Multicultural- people are friend and warm, it is a very dynamic, multi-cultural coexistence country.

园中的桥更是有名，是目前世界上仅存的四座Palladianbridges之一。
One of the highlights is the Palladian Bridge, which is one of only four remaining in the world.

临时技术支助队的概念已列入战略部署储存的政策和程序。
The concept of temporary technical support teams is included in the strategic deployment stocks policy and procedures.

今年可说是轴承行业发展机遇与压力并存的一年。
This year can be said to Double Row Ball Slewing Bearing industry development opportunities and pressure coexist year.

我认为写公开信是我们向GitHub表达关切的仅存的唯一方式。
I think the open letter was the only remaining way to convey our concerns to GitHub.

工发组织和环境基金应设法开展协助有关国家和区域查明并铲除持久性有机污染物储存的项目。
UNIDO and GEF should manage projects that assisted interested countries and regions in identifying and eliminating stockpiles of POPs.

多元文化：人民友好、热情、是一个极富活力、多文化并存的国家。
Multicultural- people are friend and warm, it is a very dynamic, multi-cultural coexistence country.

近两年，我国机床行业的确遇到了挑战，但挑战与机遇是并存的。
Nearly two years, China's machine tool industry did meet the challenge, but the challenges and opportunities coexist.

即使在那一刻我不知道我仅存的朋友从恶魔的狠毒是安全的;
Even at that moment I knew not that my only remaining friends were safe from the malignity of the fiend;

国防部按照上文概述方式监督国家军火储存的管理和安全。
DOD oversees the management and security of national military weapons stockpiles as outlined above.

今年可说是轴承行业发展机遇与压力并存的一年。
This year can be said to be a year in which the development opportunities and pressures of the bearing industry coexist.

今年可说是回转支承行业发展机遇与压力并存的一年。
This year can be said to Double Row Ball Slewing Bearing industry development opportunities and pressure coexist year.