Examples of using 学制 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
引入十年基础教育学制的法律法规修正案》－美洲开发银行(研究论文)(2004年4月).
Amendment of Law and regulations with respect to the introduction of the 10-year basic education cycle- IDB,(research paper)(April 2004).亚美尼亚推出新的12年学制，义务教育将持续到九年级。
年，博科尼管理学院为1.2万多名意大利和国际管理者们提供了不同级别和学制的课程。
In 2019, SDA Bocconi School of Management organized courses of different levels and durations for over 12,000 Italian and international executives.学制为5年，全部课程共计3400学时，毕业生取得工程师资格。
The term is 5 years, the total curriculum consists of 3,400 hours and the graduates qualify as engineers.宗教学校学制4至5年，学生接受工作或继续升学的中等教育。
In religious schools, which last four or five years, students receive secondary education for their work or continued education.学制基本上为一年，但在某些职业中，学制为两三年。
Its term is basically one year, but in some types of occupation the term is two or three years long.中等教育包括中学、职业学校和艺术学校，学制均为4年。
Secondary education is divided between Scientific Schools, Vocational Schools and Artistic Schools, all lasting 4 years.在2004/05学年,五个作业地区在职培训招收了1051名教师,多数课程学制为一到两年。
In 2004/05, 1,051 teachers in the five fields enrolled in this in-service training, most for courses lasting from one to two years.初中阶段----学制三年，主要招收13至15岁的儿童。
Basic cycle- with a duration of three years, intended for children aged 13 to 15.学制为5年，总授课时3,400小时，学生毕业后即有资格成为工程师。
The term of education is five years, 学制两年，实行全日制，主要学习手工业和贸易，一般要求读完十年级才可入学。
Courses last for two years full-time aimed at the craft or trade levels and generally require a Year 10 education for entry.绝大多数三年期职业教育学制要求在第二年安排两个月实习期，而第三年会被完全花在工作上。
Most three-year vocational programs require a two-month internship in the second year, while the third is spent entirely at work.MBA是一个全日制项目，但具有弹性学制，可以选择在15个月、18个月和21个月结束。
The MBA is a full-time project, but has a flexible academic system that can choose to end at 15 months, 18 months and 21 months.高中属于普通教育性质，学制四年，通过毕业考试结业。
High-school education is of a general educational character. It lasts for four years and ends with graduation examination.Tier4现正作出多项修订，包括修订学制升读规则，修订博士学位延长计划的更新规….
Tier 4 A number of changes are being made, including amendments to the academic progression rule, maintenance requirements for the Doctorate Extension Scheme….年，香港引入新学制，让学生获得较全面并与世界接轨的教育。
In 2009, Hong Kong introduced the New Academic Structure, which offers students a more comprehensive and globally-oriented education.国家高等教育机构”提供职业教学项目，学制一至三个学年不等。
The State Institutions 首选职业发展方向是市场营销、计算机工程、公共行政管理、教育和技术，其学制为两年至五年。
The preferred career paths were marketing, computer engineering, public administration, education and technology, for which the term of study is from two to five years.另外，还为成年人提供速成小学教育，学制四年。
Accelerated primary instruction for adults is also provided, with a duration of four years.日本的近代学校制度始于1872年颁布的学制。
