学校以及 in English translation

• school and
• schools and

Examples of using 学校以及 in Chinese and their translations into English

返校运动基本上成功，儿童基金会为宣传、用品、临时学校以及提供教师作出大笔捐助。
The Back to School campaign was largely successful, with significant UNICEF contributions made to advocacy, supply, temporary schools, and supply teachers.

他同时帮助重新设计了现有的用以匹配医生和医院、学生与学校以及器官捐赠者同病人的体系。
He also helped redesign existing institutions for matching new doctors with hospitals, students with schools, and organ donors with patients.

AmorahQuanYin最新收集的关于精神启蒙性质，神秘学校以及如何获取个人转化能量的通道教义。
Amorah Quan Yin's latest collection of channeled teachings on the nature of spiritual initiation, mystery schools, and how to access energies for personal transformation.

该部门直接销售其产品，并通过经销商销售给市政当局，学校以及商业和工业客户。
The segment sells its products directly, as well as through dealers to municipalities, schools, and commercial and industrial customers.

Pearl尝试新事物的时候会出现很多问题，比如参加露营、上主日学校以及跟大人说话。
Pearl had a lot of difficulty trying new things, such as camp or Sunday school, and speaking to adults.

国际流动学生可以从其他IB世界学校以及其他学校系统转入IB文凭课程。
Students are able to transfer into the IB Diploma Programme from other IB World schools, as well as from other school systems.

私立学校以及得到联邦政府正式支持的学校都设有必修的伊斯兰课程。
Private schools, as well as schools officially supported by the federal government include mandatory Islamic Studies programs within their curriculum.

在家庭、学校以及其他的公共机构之中，例如在监狱和收容机构之中，广泛实施体罚；.
(b) That corporal punishment is widely practised in the home, in schools and in other public institutions, such as prisons, and in alternative care contexts;

委员会感到关切的是，家庭、学校以及其他照料场所应用体罚的现象未予正式禁止，而且十分普遍。
The Committee is concerned that corporal punishment in the family, in schools and in alternative care settings is not formally prohibited and is widely practised.

还有一些夏季和冬季学校以及现场的课程，让学生在该计划。
There are also several summer and winter schools as well as field courses for students in the Programme.

州政府则负责管理学校以及聘请和监督教师。
The state governments on the other hand are responsible in managing the schools and in hiring and supervising teachers.

委员会对在学校以及其他机构和刑罚系统中未能完全禁止体罚表示关切。
The Committee expresses its concern about the inadequate enforcement of the prohibition on the use of corporal punishment in schools and other institutions and in the penal system.

观音寺提供学校以及其他教育团体免费导游服务，为大众解说中华艺术、文化、和佛教哲学。
The temple offers guided tours to schools and other educational institutions free of charge, to inform the public about Chinese art, culture, and Buddhist philosophy.

观音寺提供学校以及其他教育团体免费导游服务，为大众解说中华艺术、文化、和佛教哲学。
The temple offers guided tours to schools and other educational institutions free of charge, to teach the public about Chinese art, culture, and Buddhist philosophy.

国际流动学生可以从其他IB世界学校以及其他学校系统转入IB文凭课程。
Internationally mobile students are able to transfer into the IB Diploma Programme from other IB World schools, as well as from other school systems.

所有政府和私立学校以及幼儿园和托儿所均禁止体罚。
Corporal punishment is prohibited in all governmental and private schools as well as in nursery schools and child care institutions.

学校还做了很多教学异地企业和公立学校以及现在正在运行三位一体的教师培训课程。
The school also does a lot of teaching off-site in companies and state schools as well as now running Trinity teacher training courses.

基金会就哪些学校以及哪些项目能够帮助他们达到目标，提供一些建议。
They get advice about which schools and programs could help them reach their goals.

在FPD杂志发表半年度和功能在学校以及FPD校友关系到生活的故事。
The FPD Magazine is published semi-annually and features stories related to life at the school as well as FPD alumni.

美丽的爱沙尼亚城市将吸引您注意建筑身份，现代俱乐部和骑术学校以及有趣的纪念品商店。
Beautiful Estonian city will attract your attention architectural uniqueness, modern clubs and riding schools, as well as interesting shops of Souvenirs.