它不仅会 节省资金,还会减少IT解决方案的生态足迹。Not only will it save you money, it will reduce the ecological footprint of your IT solution.它不仅会 带给你健康的心灵和身体,但是跳舞也可以成为你的新爱好。Not only will it bring you healthy mind and body, but dancing can also be your new hobby.一旦建立,它不仅会 一直存在,还会经年累月地稳定增加。 Once established, it would not only persist; it would steadily grow over the years. 因为LinuxMint受益于其所基于的Ubuntu,它不仅会 让你马上熟悉起来,而且具有很高的可用性。 Because Linux Mint benefits from being based on Ubuntu, it will not only enjoy an immediate familiarity, but a high usability. 它不仅会 谈论革命,而且会实践革命,首先使自己的成员革命化,将其变成“新人”。It would not only talk revolution, but practise it, first of all revolutionising its own members, turning them into‘new men'.
它不仅会 使人沉迷网络,无法自拔,还会分散人们的注意力。It will not only make people addicted to the Internet, unable to extricate themselves, but also distract people's attention.它不仅会 谈论革命,而且会实践革命,首先使自己的成员革命化,将其变成“新人”。It would not only talk revolution, but practice it, first of all revolutionising its own members, turning them into'new men'.它不仅会 改变我们认识过程的方式,而且还有可能改变经济。It will not only change the way we perceive processes but it also has the potential to transform the economy.如果你买这个咒语,它不仅会 使你心情舒畅,但这也会减轻美国作家的心思。 If you buy this spell, it will not only ease your mind, but it will also ease the minds of us writers.”. 它不仅会 使主持人分散观众的注意力,因为他或她无法正确地看到观众。It will not only distract a presenter from its audience since he or she cannot be able to see the audience properly.它不仅会 改变你看待这个世界的方式,也许还会改变你度过此生的方式。It will not only change the way you see the world: it might just change the way you live your life.一旦你开始使用更积极的词语,它不仅会 影响你的思维方式,还会影响你周围的人。 Once you start using more positive words, it will not only affect your own way of thinking, but also affect the people around you. 它不仅会 检测FlashPlayer是否存在,还会检测是否使用满足最低要求的版本。It will not only detect if Flash Player is present, it can also detect if a minimum version required is also in use.但是,如果重构永远没有被列入优先事项的话,它不仅会 影响效率,还会影响产品质量。 But if refactoring is never part of the priorities, it will not only impact productivity but also product quality. 它不仅会 产生巨大的经济效益,而且会带来极大的社会效益。Not only it can bring the great economic benefit, but can produce huge social profit.它不仅会 影响到一个国家的形象,甚至会对国家之间的关系产生关联。Not only will that ruin the image of our people and country, it may also affect the relationship between the two countries.它不仅会 很难拆除,同时,也会花钱真正移动项目到新的位置。Not only would it be hard to dismantle, it would cost money to really transfer the items to the new location.它不仅会 很难拆除,同时,也会花钱真正移动项目到新的位置。Not only would it be difficult to dismantle, it would cost money to actually transfer the things to the new location.这样做将是一个严重的错误,它不仅会 削弱左翼反对派,更会使左翼反对派蒙羞。 It would be the most monstrous mistake, and would not only weaken but even disgrace the Left Opposition. 否则,它不仅会 失去信誉,还会违反职业道德,还会引起消费者的心理不信任和反感。 Otherwise, not only will lose credibility, contrary to professional ethics, but also cause the consumer's psychological distrust and disgust.
Display more examples
Results: 57 ,
Time: 0.0281