Examples of using
它们的使用
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
作为生物识别变得越来越突出作为确认手段积极识别,它们的使用在安全系统中增加。
As biometrics have become more prominent as a recognized means of positive identification, their use in the security systems also increases.
它们的使用说明与相同的联轴器没有区别,但绝缘的存在加快了工作并简化了工作。
Instructions for their use is no different from the same couplings, but the presence of insulation speeds up and simplifies the work.
它们的使用障碍在于性能开销以及不准确的结果会打乱系统的正常行为。
Obstacles to their use relate to performance overhead and to the false positives that disrupt normal system behavior.
它们的使用助长了喋喋不休的讲话风格,即刻断断续续,单调。
The use of them encouraged a gabbling style of speech, at once staccato and monotonous.
这种好处意味着即使它们的使用存在一些风险,与传统卷烟相比,人们使用它们更为可取。
This benefit means that there are some risks in using e-cigarettes, which is far better to use them then compared with the traditional cigarettes.
它们的使用将继续在电力部门迅速增加,并将占到2023年世界总发电量的近三分之一。
Its use continues to increase more rapidly in the electricity sector, and will account for almost a third of the world's total electricity generation by 2023.
是否拥有国际会议设施以及它们的使用条件(例如免费使用、租用);.
Availability of international conference facilities and the conditions for their use(e.g., use free of charge, rental);
对於实物来说,遏制它们的使用是有意义的,因为买的东西少就可以减少制作它们所需的原料和工作。
With material objects, a disincentive to use them makes sense, because fewer objects bought means less raw material and work needed to make them..
容器已经成熟并且它们的使用已经跨越了鸿沟,现在有更多的公司使用或评估容器。
Containers have matured and usage of them has crossed the chasm, with more companies now using or evaluating containers than not.
虽然尽管努力保护它们,但也使用了许多土着语言,但它们的使用正在减少。
A number of aboriginal languages are also spoken, although despite efforts to preserve them, their use is decreasing.
至于Cyptography库,目前并不包括在源代码内,微软表示,因为它们的使用超出了.
As for the Cyptography libraries, they are not included in source code because they are used outside of the scope of the.
在冷战中,大规模杀伤性武器被认为是最后使用的武器,它们的使用存在着毁灭使用者自己的风险。
In the Cold War, weapons of mass destruction were considered weapons of last resort whose use risked the destruction of those who used them.
应对这项决议进行审查,把这些会议中心充分纳入联合国整个会议地点系统,从而提高它们的使用率。
That resolution should be reviewed and the conference centres fully integrated into the overall United Nations conference venue system with a view to improving their utilization rates.
原因--这类随机问题变得越来越普遍,它们的使用有很多原因。
Reason- This kind of random question is becoming more common and they're used for loads of reasons.
因此,委员会应当对这些标准和规范继续给予高度重视,包括定期审查它们的使用和适用情况。
They should therefore continue to be accorded high priority by the Commission, including periodic reviews of their use and application.
我们注意到代码的主要优点:它们的使用不收取佣金.
We note the main advantage of codes: for their use no commission is charged.
虽然尽管努力保护它们,但也使用了许多土着语言,但它们的使用正在减少。
A number of aboriginal languages are also spoken, and despite efforts to preserve them, their use is decreasing.
请注意,铂基热电偶的输出功率非常低,这就解释了为什么它们的使用仅限于测量高温。
Note the platinum based thermocouples have a very low output which explains why there use is limited to the measurement of high temperatures.
A)与有关风险相称的最低水平的预先设置的抗溢油设备以及它们的使用方案;.
A minimum level of pre-positioned oil spill combating equipment, commensurate with the risk involved, and programs for its use;
至于Cyptography库,目前并不包括在源代码内,微软表示,因为它们的使用超出了.
As for Cyptography libraries, they're not included in source code because they're used outside of scope of.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt