它取消了 in English translation

• it canceled
• it eliminated
• it removed
• it eliminates
• had lifted

Examples of using 它取消了 in Chinese and their translations into English

它取消了令人讨厌的燃油税增加，并承诺暂停燃油价格六个月。
It has canceled the hated fuel tax increase and promised a six-month moratorium on fuel prices.

它取消了学费，并已采取措施，免费提供小学教材。
School fees had been abolished and measures taken to make primary school textbooks free of charge.

自从它取消了平台，许多用户抱怨GFWL造成了一些游戏的问题，包括GTAIV。
Since it axed the platform, many users have complained about GFWL causing problems with some games, including GTAIV.

它取消了所有地区限制，让世界各地的玩家轻松参加比赛。
All regional restrictions have been removed to allow players from all over the world to easily compete in the tournaments.

相反，它取消了入门级MacBook，并推出了配备16英寸显示屏的MacBookPro。
Instead, it nixed the entry-level MacBook and introduced a MacBook Pro with a 16-inch display.

作为回报，它取消了拒绝债券票据和电子货币支付的盘算，称之为实时总结算(RTGS)。
In return, it pulled plans to reject payments in bond notes and electronic dollars, known as Real Time Gross Settlement, or RTGS.

近日，总部位于美国的MarchofDimes表示：由于经费短缺，它取消了对37位研究人员的奖励。
The US-based March of Dimes says it revoked awards to 37 researchers as part of a shift in its funding priorities.

一个工会，Intersindical-CSC，曾呼吁在加泰罗尼亚进行总罢工，周一表示它取消了它。
A trade union, Intersindical-CSC, which had called for a general strike in Catalonia, said on Monday it had canceled it..

最近，Bittrex宣布，在众筹开始前几个小时，它已经取消了RAID项目的IEO。
Recently, Bittrex announced the cancellation of the RAID project IEO a few hours before the IPO.

HHS周一晚间表示，它取消了与AdvancedBioscienceResources公司的合同，因为它没有包括对胎儿组织采购的“适当保护”。
HHS said late Monday that it canceled the contract with the company, Advanced Bioscience Resources, because it didn't include“appropriate protections” for fetal tissue procurement.

国籍法》修正案违背政府的融合政策，因为它取消了外国人生在法国的儿童自动入法国籍的权利。
The amendment of the Nationality Code is in contradiction with the Government' s integration policy because it eliminates the automatic right to French nationality of children of foreigners who are born in France.

(g)巴基斯坦，它取消了Hudood法令中有关强奸的内容，即必须有四名穆斯林男子作证才能证明强奸的证据要求不再适用；以及.
(g) Pakistan, which removed rape from the Hudood Ordinances such that the evidentiary requirement of four male Muslim witnesses to prove rape no longer applies;

对于新生，它取消了来自低收入和中等收入家庭学生所需的贷款，就是说这些学生不需要还这部分钱。
For starters, it has eliminated need-based loans to students from low- and middle-income families, which means that those dollars never have to be paid back.

意大利在减免债务方面走在前列。它已经取消了很多最贫穷国家的债务，并正在取消更多的国家债务。
Italy is at the forefront in the area of debt relief, having already cancelled the debts of many of the poorest countries and being in the process of cancelling yet others.

然而，有5个国家后来说，它们取消了这一命令，因为账户持有人不在名单上，有两个国家解除了对一些资产的冻结。
However, five subsequently advised that they had rescinded the order because the account holders were not on the List, and two released some of the frozen assets.

最后，我们在善政领域中以及在开放我们的经济方面所作出的努力得到了捐助者的承认，它们取消了我们的多边债务。
Finally, our efforts in the field of good governance and the opening of our economy have been acknowledged by donors, who have cancelled our multilateral debts.

它取消了凯特的心去看它。
It broke Joe's heart to see them.

它最初还包括Torino，它取消了项目差异。
It also initially included Torino, which pulled out over project differences.

它取消了军事法庭对犯了普通罪行的军人的管辖权。
It excluded from the competence of military tribunals cases concerning common crimes committed by members of the military.

然而，尽管美国宣布它取消了制裁，我们尚未收到这笔钱。
However, the money has not reached our hands, although the United States declared that it had lifted the sanctions.