Examples of using
它激发了
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
它对男性的作用类似于“性与城市”对女性的作用--它激发了虚假的信心。
What it does for men is similar to what“Sex and the City” did for women- it inspires false confidence.
它激发了我很多,并教会了我如何通过其学术方法获得知识。
It inspired me a lot, and taught me how to gain knowledge through its academic methodology.
首先,他是如此之快,这也是我的游戏,所以它激发了我很多。
First of all, he was so quick, which is my game as well, so it inspired me a lot.".
橡树园是体验海明威生活故事的好地方,因为它激发了他的许多工作。
Oak Park is a great place to experience the story of Hemingway's life, as it inspired so much of his work.
它激发了无数的理论性想法,但由于尚未用这些想法做出任何事情,所以没有实际性影响。
It stimulated countless theoretical ideas, but since you couldn't really do anything with those ideas there was no practical impact.
我建议从克里斯塔基斯入门,如果它激发了你对这个主题的兴趣,就再进阶到萨波尔斯基。
I recommend starting with Christakis and then, if your interest in the subject is piqued, moving onto Sapolsky.
它激发了主机的音乐家,艺术家和作家,包括诺贝尔获奖诗人W上。
It has inspired a host of musicians, artists and writers, including the Nobel Prize-winning poet W. B. Yeats.
Zara的快时尚模特非常成功,它激发了整个行业的转变-全年生产出前所未有的时尚服饰。
Zara's fast-fashion model has been so successful it has inspired an entire industry to shift- churning out an unprecedented number of fashion garments year-round.
这是一件艺术作品它激发了碧昂斯的“坚持”视频。
This is the art piece that inspired Beyonce's“Hold Up” video.
它激发了包互用性、标准命名约定、编码标准的采用、覆盖测试的提升。
It has encouraged interoperability between packages, standard naming conventions, adoption of coding standards, and increased test coverage.
也许更重要的是,它激发了我的想法,即工程学就像命令一样令人兴奋。
Perhaps more importantly, it fostered my idea that engineering is as exciting as command.
对我来说,它激发了我对黑暗三合会和邪恶之人的迷恋。
For me, it taps into my fascination with the dark triad and evil people.
郁金香是一种迷人的花朵,它激发了艺术家,设计师,画家和花店的灵感。
The tulip is an intriguing flower which has inspired artists, designers, painters and florists.
对于NZDrinks,它激发了一种激情,推动了高品质产品的生产和新西兰最先进的装瓶设备。
For NZ Drinks, it has fuelled a passion that's driven the creation of high-quality product and New Zealand's finest state of the art bottling facility.
它激发了他所有的女孩似乎有一个共同点:他们在他面前吃非常自觉。
It intrigued him that all the girls seemed to have one thing in common: they were terribly self-conscious about eating in front of him.
它激发了我(并指导我向其推荐的客户)在每时每刻都做到最好。
It has inspired me(and coaching clients to whom I have recommended it) to be my best at every moment.
Zara的快时尚模特非常成功,它激发了整个行业的转变-全年生产出前所未有的时尚服饰。
Zara's fast-fashion model has been so successful it has inspired an entire industry to shift- churning out an unprecedented number of fashion garments….
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt