Examples of using 安全处理 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
今年1月，爱立信携手MTN贝宁宣布合作回收和安全处理使用寿命结束的电子设备。
In January, Ericsson and MTN Benin announced a partnership to retrieve and safely dispose of electronic equipment that has reached end of life.更广泛地加深消费者和公众对于化学产品安全处理、使用和弃置的认识与理解也是非常重要的。
Improving the awareness and understanding of consumers, and the general public more broadly, regarding the safe handling, use and disposal of chemical products will also be important.关于国际刑事法庭的ST/SGB/2012/3号公报是在特别制定政策框架用于保密信息分类和安全处理方面的一个良好实例。
ST/SGB/2012/3 concerning the international criminal tribunals is a good example of a tailored framework for the classification and secure handling of confidential information.因此他们派遣一个危险品小组来收集笔记本电脑并安全处理它。
Thus they are sending a hazmat team to collect the laptop and safely dispose of it.安全数据表(SDS)描述了产品的危害性，并解释了如何安全处理、使用和存储产品。
An SDS describes the hazards of a product and provides information on how a product can be safely handled, used, and stored.该架构可实现安全处理、存储和传输敏感数据，并可在单一系统中设定许多不同的机密层级。
This enables the secure processing, storage, and transfer of sensitive data, and allows many different confidentiality levels within a single system.他们也是适当处理危险货物、安全处理做法和查找运入物资中的寄生虫和其它危险物的专家。
They are also experts in the proper 预接收，或者装运前筛选、试验应确保只核准将经过合理和安全处理的废物流运至设施。
A pre-acceptance, or pre-shipment screening, protocol should ensure that only properly and safely handled hazardous waste streams are approved for shipment to the facility.一旦产生了废物，就必须收集和以有利环保的方式加以处理，可再次使用、回收利用或安全处理。
Once generated, waste must be collected and taken care of in an environmentally sound manner, either for reuse, recycling or safe disposal.科慕公司表示，现在他们将自愿“捕获、清除和安全处理”含有副产品GenX的废水。
Chemours says it will now voluntarily“capture, remove and safely dispose of” wastewater containing the byproduct GenX.骁龙845引入了安全处理单元（SPU），能提升生物信息认证安全及用户／应用数据秘钥管理，以加密重要信息。
Snapdragon 845 introduces the Secure Processing Unit(SPU) for improved biometrics security and user or application key management for encrypting critical information.需要特别的方案和技术来安全处理和最后处置这些废物。
Specific programmes and technologies were needed to safely treat and finally dispose of that waste.此外，他们还完成了移民以及武器安全处理培训手册，并递交给东帝汶警方。
In addition, they completed a training manual on immigration and safe handling of weapons, which was handed over to the Timorese police.使用寿命结束时，需要立即更换和安全处理电池。
When the useful life is over, immediate replacement and safe disposal of the batteries are required.但是，安全处理和处置医疗废物的最佳方法之一是通过焚化。
But one of the best ways to safely treat and dispose of medical waste is through incineration.家电生产制造R290系统必须进行相应的装备，和技术服务人员必须安全处理规程的培训。
Appliance producers manufacturing R290 systems must be equipped accordingly, and service technicians must be trained in safe handling procedures.因此，当您在享用新鲜农产品时，请遵循这些安全处理提示，以帮助保护您和您的家人。
So as you enjoy fresh produce, follow these safe handling tips to help protect you and your family.卡塔赫纳生物安全议定书》提供了一套关于安全处理和使用GMO的准则。
The Cartagena Protocol for Biosafety[pdf] offers a set of guidelines regarding the safe handling and use of genetically modified organisms(GMOs).生产设施的操作必须确保产品和废物的安全处理。
(c) Production facilities must be operated in such a way as to ensure the safe handling of products and wastes.月台幕门包含有关材料的安全信息,如物理、化学和毒理学特性、法规信息以及确保安全处理的建议。
PSDS's contain safety information about materials such as physical, chemical and toxicological properties, regulatory information, and recommendations to ensure safe handling.
