安全理事会实现一个总体目标 in English translation

• the security council achieve an overall objective
• the security council to attain an overall objective

Examples of using 安全理事会实现一个总体目标 in Chinese and their translations into English

波黑特派团的任务是协助安全理事会实现一个总体目标，即为建立有效、民主和可持续的执法机构打下基础。
UNMIBH is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, to establish the foundations for effective, democratic and sustainable law enforcement agencies.

该特派团的任务是帮助安全理事会实现一个总体目标，即恢复海地的和平与安全，推进其正在进行的宪政进程。
The Mission is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, to restore peace and security and to further the constitutional political process that is under way in Haiti.

稳定团的任务是帮助安全理事会实现一个总体目标，即恢复和平与安全并推进海地正在开展的宪法和政治进程。
The Mission is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, to restore peace and security and to further the constitutional and political process that is under way in Haiti.

联海稳定团的任务是帮助安全理事会实现一个总体目标，即恢复和平与安全并推动海地已经开展的宪政和政治进程。
MINUSTAH is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, to restore peace and security and to further the constitutional political process that is under way in Haiti.

波黑特派团的任务是协助安全理事会实现一个总体目标，即维持国际和平与安全，该特派团已于2002年12月31日终止。
The Mission, which terminated on 31 December 2002, was mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, to maintain international peace and security..

特派团的任务是帮助安全理事会实现一个总体目标，即推进独立的东帝汶的安全和稳定。
The Mission is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, to advance the security and stability of an independent Timor-Leste.

联科行动的任务是帮助安全理事会实现一个总体目标，即重建科特迪瓦的和平、安全与长期稳定。
The Operation is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, re-establishing peace, security and long-term stability in Côte d' Ivoire.

部队的任务是帮助安全理事会实现一个总体目标，即恢复黎巴嫩南部的国际和平与安全。
The Force is mandated to help the Security Council to attain an overall objective, namely, the restoration of international peace and security in southern Lebanon.

综合团的任务是协助安全理事会实现一个总体目标，即促进独立的东帝汶的安全与稳定。
The Mission is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, to advance the security and stability of an independent Timor-Leste.

联刚特派团的任务是帮助安全理事会实现一个总体目标，即维护该区域的国际和平与安全。
MONUC is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, to maintain international peace and security in the region.

该特派团的任务是帮助安全理事会实现一个总体目标，即推进利比里亚和平进程。
The Mission is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, to advance the peace process in Liberia.

埃厄特派团的任务是帮助安全理事会实现一个总体目标，即和平解决埃塞俄比亚和厄立特里亚之间的争端。
UNMEE is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, the peaceful settlement of the dispute between Ethiopia and Eritrea.

东帝汶综合团的任务是帮助安全理事会实现一个总体目标，即推进独立的东帝汶的安全和稳定。
UNMIT is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, to advance the security and stability of an independent Timor-Leste.

联黎部队的任务是帮助安全理事会实现一个总体目标，即恢复黎巴嫩南部的国际和平与安全。
UNIFIL is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, to restore international peace and security in southern Lebanon.

综合团的任务是帮助安全理事会实现一个总体目标，即促进东帝汶独立后的安全和稳定。
The Mission was mandated to assist the Security Council in achieving an overall objective, namely, to advance the security and stability of an independent Timor-Leste.

综合团的任务是帮助安全理事会实现一个总体目标，即促进东帝汶独立后的安全和稳定。
The Mission was mandated to assist the Security Council in achieving an overall objective of advancing the security and stability of an independent Timor-Leste.

支助团的任务是帮助安全理事会实现一个总体目标，即确保东帝汶长期稳定与安全。
The Mission is mandated to help the Security Council to achieve an overall objective, namely, to advance the long-term stability and security of Timor-Leste.

该特派团的任务是帮助安全理事会实现一个总体目标，即：寻求公正、持久和双方均可接受的政治解决办法，以实现西撒哈拉人民的自决。
The Mission has been mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, a just, lasting and mutually acceptable political solution that will provide for the self-determination of the people of Western Sahara.

如秘书长报告(A/64/685)第2段所述，达尔富尔混合行动的任务是协助安全理事会实现一个总体目标，即在达尔富尔实现持久的政治解决和持续安全。
As noted in paragraph 2 of the report of the Secretary-General(A/64/685), UNAMID is mandated to help the Security Council to attain an overall objective, namely, a lasting political solution and sustained security in Darfur.

观察团的任务是帮助安全理事会实现一个总体目标，即执行1994年《停火和部队隔离协定》以及促进全面政治解决格鲁吉亚-阿布哈兹冲突。
The Mission is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, the implementation of the 1994 Agreement on a Ceasefire and Separation of Forces and advancement of a comprehensive political settlement of the Georgian-Abkhaz conflict.