Examples of using 安全监督 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
另外，该办事处还为该区域其他特派团在恩德培进行航空活动提供航空安全监督支助。
In addition, it provides aviation safety oversight support to the aviation activities conducted in Entebbe by the other missions in the region.此外，他们还发出了2,523条要求立即停止施工的命令，其中一些是由于工作环境危险，例如缺少护栏和安全监督不充分。
Another 2,523 orders were issued to stop work immediately, some because of dangerous working conditions such as missing guardrails and inadequate safety supervision.同年晚些时候，区域办公室开始向联尼特派团提供航空安全监督。
Later the same year, the Office started to provide aviation safety oversight to UNMIN.此外，他们还发出了2,523条要求立即停止施工的命令，其中一些是由于工作环境危险，例如缺少护栏和安全监督不充分。
An additional 2,523 stop-work orders were issued due to dangerous working conditions like missing guardrails and/or inadequate safety supervision.索马里领空的空中交通、空中运输服务业务和安全监督管制非常有限。
Regulation of air traffic, air transportation service operations and safety oversight in Somali airspace is very limited.技术评价标准已经现代化，囊括了运营商经验、飞机性能、人员资质和安全监督。
The technical evaluation criteria have been modernized to cover operator experience, aircraft performance, personnel qualifications and safety oversight.为了对加强全球航空安全做出贡献，大韩民国派遣了一名专家参与民航组织的全球安全监督审计方案。
To contribute to the enhancement of global aviation security, the Republic of Korea has dispatched a specialist to participate in the ICAO' s Universal Safety Oversight Audit Program.一系列主题研讨会也为代表提供了参与下列四个领域建设性对话的机会：地区安全监督组织(RSOO)；.
A series of thematic workshops aim to provide the platform for constructive dialogue on four specific areas: Regional Safety Oversight Organisations(RSOO);近年来，该市逐步采取措施，增加对机械和电梯安全监督的培训。
The city has taken incremental steps in recent years to increase training for mechanics and elevator safety oversight.外勤支助部正考虑扩大联合国后勤基地区域办公室的范围，对联黎部队、联塞部队和联伊援助团提供航空安全监督。
The Department of Field Support is considering expanding the scope of the UNLB Office to provide aviation safety oversight for UNIFIL, UNFICYP and UNAMI.空中安全股：向联合国各单位包括大型维和部门提供空中安全监督.
Air 拟议的非培训咨询人包括工程咨询服务，对基地所雇用承包商的工作进行安全监督和验证。
The proposed non-training consultants include engineering consultancy services for safety supervision and the certification of works carried out by contractors employed by the Base.不久之后，山姆在美国陆军情报部队参了军，做的是在飞机厂和战俘营的安全监督。
Soon afterwards, Walton joined the military in the U.S. Army Intelligence Corps, supervising security at aircraft plants and prisoner of war camps.在国际机构和各国帮助下，印度已经开展了安全认识、安全监督和危险评估任务三方面的调查。
India with the help of International Institutions and various countries bodies has done surveys on 第六条国家铁路局及地区铁路监督管理局（统称铁路监管部门）负责铁路危险货物运输安全监督管理工作。
Sixth State Railways and local railways Administration(collectively the railway regulator) is responsible for safety supervision and management work of railway dangerous goods transport.俄罗斯联邦在兽医领域和动物产品安全监督方面的立法.
Legislation 年1月纳入后勤基地区域航空安全办公室航空安全监督方案的联塞部队、联黎部队和联伊援助团的空中行动也实现了安全作业。
Aircraft operations in UNFICYP, UNIFIL and UNAMI, included under the aviation safety oversight programme of the Regional Aviation 尽管缔约国作出努力加强食品安全监督，包括通过了《食品安全法》，但委员会仍对该法执行过程中的不足之处感到关切(第十一条)。
Despite the efforts made by the State party to strengthen food safety supervision, including through the adoption of the Food 考虑到这一点，委员会将通过欧洲航空安全局在2020年实施两个合作项目，以协助安哥拉和莫桑比克进一步改善其安全监督系统。
With this in mind, the Commission will launch soon two cooperation projects to assist Angola and Mozambique to further improve their safety oversight systems.韩国律师协会说，《国家安全法》未废除或修改，《安全监督法》也未修改，受到批评说是双重破坏。
KBA stated that the National 
