安全评估 in English translation

• security assessment
• safety assessment
• safety evaluation
• security evaluation
• security review
• evaluated for safety
• safety appraisals
• security valuation
• safety reviews
• security assessments
• safety assessments
• safety evaluations
• security evaluations

Examples of using 安全评估 in Chinese and their translations into English

汽车制造商必须向监管机构提交安全评估报告，但法案不会要求先进汽车技术在上市前获得批准。
Automakers would have to submit safety assessment reports to regulators, but the bill would not require pre-market approval of advanced vehicle technologies.

年的粮农组织/粮食计划署作物和粮食安全评估团估计，在2008年，这一总需求量实际上仅施到地里60%。
The 2008 FAO/WFP crop and food security assessment mission estimated that in 2008 only 60 per cent of that total requirement was actually applied.

(a)如果根据风险和安全评估，有理由相信儿童的安全和安保受到威胁；.
(a) If, following the risk and security assessment, there are reasons to believe that the child' s safety and security are in danger;

汽车制造商必须向监管机构提交安全评估报告，但法案不会要求先进汽车技术在上市前获得批准。
Manufacturers would need to submit safety assessment reports to regulators, but pre-market approval of advanced technologies would not be required.

向公众公布了安全评估报告和采取的后续措施，以提高透明度和增强公众的信心。
Safety evaluation reports and follow-up measures are being put in the public domain so as to enhance transparency and boost public confidence.

它还呼吁建立国际5G安全评估和认证系统，以促进相互信任和认可。
It also called for an international 5G security evaluation and certification system to promote mutual trust and recognition.

年1月联合国进行的机构间安全评估确认索马里是联合国开展活动所处环境是最危险环境之一。
An inter-agency United Nations security assessment in January 2002 confirmed that Somalia remained one of the most dangerous environments in which the United Nations operates.

HyperCrash稳健的前处理环境，专门用于自动创建用于碰撞分析和安全评估的高保真模型。
HyperCrash is a tailored pre-processing technology specifically designed to automate the creation of high-fidelity models for crash analysis and safety evaluation.

国防战略和安全评估制定了总计减少武装部队人数17000人的计划。
Strategic Defence and Security Review(SDSR) set out plans for reducing the size of the armed forces by 17,000 in total.

在对一家客户的关键基础设施进行安全评估时，卡巴斯基实验室的安全服务团队发现了一种重大的漏洞….
While performing a security assessment for one of its clients in the critical infrastructure sector, the Kaspersky Lab Security Services team discovered an important vulnerability.

值得信赖的功能安全技术：我们对北美和国际标准的功能安全评估和认证有深入的了解，值得信赖.
Reliable functional safety expertise: We are a trusted and knowledgeable source for functional safety evaluation and certification to North American and international standards.

R\n美国国会美中经济与安全评估委员会近日就中国空中力量举行了听证会。
The congressional U.S.-China Economic and Security Review Commission held a hearing today on Chinese airpower.

我们赞扬联合国安全评估小组所开展的工作，其工作导致提出了这些建议。我们表示希望有关方面继续在海地取得进展。
We commend the work of the United Nations security assessment team, which led to those recommendations, and we express our hope for continued progress in Haiti.

风险和安全评估，如以下第10(c)段所指和本附件附录B所规定；.
(c) The risk and safety assessment, as referred to in paragraph 10(c) below and specified in appendix B to this annex;

参议员的信中说，“法案至少应该要求有部分自动化的车辆也要接受安全评估报告。
The senators' letter said the“bill should at least require vehicles with partial automation to also be subject to safety evaluation reports.

大约有13,000种化学物质用于化妆品，仅10%通过了安全评估。
Roughly 13,000 chemicals are used in cosmetics, of which only 10 percent have been evaluated for safety.

斯皮尔教授的研究兴趣包括资本市场，安全评估，石油和天然气会计，国际和财务报告。
Professor Spear's research interests cover capital markets, security valuation, oil and gas accounting, and international financial reporting.

国防战略和安全评估制定了总计减少武装部队人数17000人的计划。
Last autumn's Strategic Defence and Security Review(SDSR) set out plans for reducing the size of the armed forces by 17,000 in total.

提供不利安全评估的机密详情，将破坏安全评估过程，并危及澳大利亚的安全。
Providing people with the classified details underpinning adverse assessments would undermine the security assessment process and compromise the security of Australia.

进行航空安全评估访问(中乍特派团、西撒特派团、联刚特派团、达尔富尔混合行动、联利特派团、联苏特派团、联东综合团和联科行动).
Aviation safety assessment visits(MINURCAT, MINURSO, MONUC, UNAMID, UNMIL, UNMIS, UNMIT and UNOCI).