Chilean President Michelle Bachelet and Chilean Energy Minister Andrés Rebolito attended the ceremony to unveil the 100-megawatt Pelicano solar power plant in Coquimbo, Chile.
大约是在世纪之交,当迈贝格来到多伦多大学的时候,她遇到了这儿的大明星,安德烈斯·洛扎诺。
Around the turn of the millennium, when she arrived at the University of Toronto, she met one of the institution's big stars, Andres Lozano.
由哥伦比亚前总统安德烈斯·帕斯特拉纳领导的美洲国家组织选举观察团赞扬了哥斯达黎加的选举进程。
The Electoral Observation Mission of the Organization of American States, led by former Colombian President Andrés Pastrana, lauded Costa Rica's electoral process.
他们现在在周日面对丹麦队,进入四分之一决赛,西班牙队和安德烈斯·伊涅斯塔可以等待。
They now face Denmark on Sunday for a place in the quarter-finals, where Spain, and Andres Iniesta, could lie in wait.
Following the downfall of the oppressive Alfredo Stroessner regime in 1989, Roa Bastos returned to Paraguay at the request of its new leader Andrés Rodríguez.
情况非常严重,我们不知道该怎么办,”墨西哥难民署COMAR负责人安德烈斯·拉米雷斯说。
The situation is extremely serious, and we don't know what to do anymore,” says Andrés Ramírez, head of Mexico's refugee agency COMAR.
因为膝下无子,他把手艺教给他的四个侄子:约瑟、何塞萨图里奥、佩德罗和安德烈斯。
Having no sons, he teaches his trade to his four nephews: José, Saturio, Pedro, and Andrés.
Com的博客指出,他每周有助于食品相关的博客叫做“板,”包括何塞·安德烈斯,一个厨师;
Com's noted bloggers, who contribute weekly to a food-related blog called“The Plate,” include José Andrés, a chef;
安德烈斯表示,她希望与中国的交易将最终推动女子冰球运动向更好的方向发展。
Andress said she hoped the deal with China would ultimately change the course of women's hockey for the better.
胡安•瓜伊多于2007年曾在美国“安德烈斯•贝约天主教大学”和“乔治华盛顿大学”就读。
In 2007, Juan Guaido studied at Andres Bello Catholic University[in Caracas] and George Washington University in the United States.
安德烈斯·贝洛条约组织教育、科学、技术和文化领域协定。
Agreement on the Organization of the Andrés Bello Treaty for the Fields of Education, Science, Technology and Culture.
安德烈斯,包括减少食物浪费,超越政治揭发隐私,和在那里当人们饿了。
For Andrés, that includes minimizing food waste, rising above political mudslinging, and being there when people are hungry.
安德烈斯的工作,数以百万计的人被美联储,”据报道,德莱尼写道。
Because of Mr. Andrés's work, millions of people have been fed," Delaney reportedly wrote.
The Co-Chairperson(Finland): The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Andrés Pastrana Arango, President of the Republic of Colombia.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt