Examples of using
完成此过程
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
完成此过程后,Alagoria会通知客户其完成的订单并提供一个追踪编号。
Once this process is done, Alagoria notifies customers of their completed orders and provides a tracking number.
完成此过程后,您将在“已注册产品”下找到任何可用的附加内容。
Once the process is complete, you will find any available bonus content under“Registered Products.”.
一旦完成此过程,博物馆将在演奏的条件下拥有另一种象征性的收藏工具。
Once this process is concluded the Museum will have one more emblematic instrument of its collection in conditions of being played.
完成此过程可能需要数月,通常仅在8月结束,具体取决于天气情况。
It may take months to complete this process, usually only finishing by August depending on the weather.
一旦完成此过程,玻璃随后可镀膜、夹层或其它改善强度和耐久性的处理。
Once this process is completed, the glass can then be coated, laminated or otherwise treated to improve its strength and durability.
完成此过程将需要各种申报表和支持文件,如出口许可证。
Various declaration forms and supporting documents like, export license, will be required for completion of this process.
在您完成此过程时,请开始考虑您可以为这些影响者做些什么。
As you work through this process, start to think about what you can do for these influencers.
细胞通过周期的不同阶段,要完成此过程所需的时间几乎是不变的单元格类型。
A cell passes through different stages of the cycle, and the time taken to complete this process is almost constant for a cell type.
完成此过程后,请检查实例信息页面,该页面应类似于图1中所示的页面。
After completing the procedure, check the instance information page, which should be similar to the one shown in figure 1.
一旦完成此过程后,您可以在OneNote中查看笔记,forMac(您可以在此处下载如果还没有)。
As soon as the process is complete, you can view your notes in OneNote for Mac(download it here if you don't already have it).
要完成此过程并更新身份验证服务,请在门户中的已注册服务器页面上选择“更新身份验证服务”。
To complete this process and update the authentication service, please select Update Authentication Service on the Registered Servers page in the portal.
完成此过程之后,系统将恢复到与出现问题之前的系统非常接近的状态。
When you finish this procedure, the system returns to a state very close to the state before the problem occurred.
完成此过程后,学校将对下一个学年的可用空间有所了解。
Once we complete this process, we will have an idea of space availability for the following academic school year.
如果计算机连接到网络,则网络策略设置也可能会阻止您完成此过程。
Note that if your computer is connected to a network, network policy settings may also prevent you from completing this procedure.
但是,管理员可以使用授权管理器修改授权策略,以便用户或用户组可以完成此过程。
However, an administrator can use Authorization Manager to modify the authorization policy so that a user or group of users can complete this procedure.
入籍申请人经常在没有法律帮助的情况下完成此过程,但有些情况需要协助移民律师.
Persons applying for naturalization often complete the process without legal help, but some cases require the assistance of a lawyer specialized in immigration.
为了办理入住手续,所有客人必须在抵达当天下午6点之前完成此过程。
In order to check in, all guests must complete this process before 6 pm on the day of arrival.
马里代表团仍然赞同以下建议,即成立一个特设委员会或工作组,通过作出最后政治决定,来完成此过程。
His delegation remained open to the proposal concerning the establishment of an ad hoc committee or a working group to complete the process by making the final political decisions.
委员会注意到为做出《公约》第14条规定的任择声明采取的动议程序,并鼓励缔约国完成此过程。
The Committee takes note of the procedure set in motion with a view to the formulation of the optional declaration provided for in article 14 of the Convention and encourages the State party to complete this process.
图5显示了如何完成此过程。
Figure 5 shows how this process can be accomplished.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt