宗教人士 in English translation

• religious people
• religious figures
• religious person
• religious activists
• religious personalities

Examples of using 宗教人士 in Chinese and their translations into English

宗教人士更有可能花时间与家人在一起，并感到强烈的归属感，属于一个志同道合的群体。
Religious people are more likely to spend time with family and feel a strong sense of belonging to a community of like-minded people;.

自12世纪以来，马曼·阿拉墓地一直是成千上万巴勒斯坦家庭及学者、宗教人士和官员的埋葬地。
Since the twelfth century, the Ma' man Allah Cemetery has been the burial site for thousands of Palestinian families, as well as scholars, religious figures and officials.

自改革以来,已经有三大教派的宗教人士--或称自己的人--在英国;
Since the Reformation, there had come to be three great sects of religious people- or people who called themselves so- in England;

被关押起来的人包括南越军政人员，前官员，普通公务员，教师警官，和宗教人士。
Those taken into custody included South Vietnamese military personnel, present and former government officials, local civil servants, teachers, policemen, and religious figures.

到基督徒的纪元，这个模型也同样受到宗教人士的喜悦，因为它给了人类首要的位置-神的特殊创造。
In the Christian era, the model also pleased religious people because it gave pride of place to human beings- God's special creation.

奥斯卡．罗梅洛被暗杀前后，许多天主教神父、修女以及其他宗教人士死于右派暗杀队和安全部队手中。
Before and after Romero's assassination, priests and nuns and other religious figures were killed at the hands of right-wing death squads and security forces.

读到这里，宗教人士也许会叫停讨论，抗议说灵魂是上帝直接创造的，这一看法在神学上是不可或缺的。
Here, religious people might give pause, protesting that the soul, created directly by God, is theologically indispensable.

恐惧肃杀的气氛遍佈西藏大部分地区，宗教人士是中国重度镇压的主要对象。
A climate of fear pervades most parts of Tibet and religious figures are the primary focus of Chinese severe repression.

但许多宗教人士认为，大象以及其他非人类的生物缺少灵魂，因此它们永远不可能有宗教精神。
But plenty of religious people think elephants, as well as every other non-human creature, lack souls, and therefore could never be religious..

世纪晚期，嘉布遣会修道院墓地已经不堪重负，由此人们开辟出这一墓穴以安葬宗教人士。
In late sixteenth Century, the capuchin monastery cemetery has been overwhelmed, so people opened the tomb to bury the religious people.

那些害怕理性、逻辑、争论的所谓的神秘主义者和宗教人士，实际上是在害怕他们自己。
So-called mystics and religious people who are afraid of reason, of logic, of argument, are really afraid of themselves.

也许最容易觉察到大自然之神圣的人是一小部分宗教人士、高敏感度的艺术家和儿童。
Perhaps the people who most easily perceive that nature is sacred are a few religious people, artists of great sensitivity and children.

我们可以看出共济会的文学始终表现自己的想法为“有远见的”，而指责宗教人士“落后”。
It will be noticed that Masonic literature consistently presents its own ideas as“far-sighted” while accusing religious people of being“backward.”.

僧侣们将他们的收藏品数字化，以便将他们拥有的大部分珍贵历史书籍扩散出修道院，提供给学者和宗教人士。
The monks will digitize their collection to diffuse out of the Monastery most of the historical written treasures they own, for scholars and religious people.

许多神职人员被逮捕，有的被流放，宗教人士开始被视为二等公民。
Many of the clergy were arrested, some were exiled and religious persons began to be regarded as second-class citizens.

富人、穷人、宗教人士、艺术家、音乐家，每个人都可以成为他的沃尔塔工作室的英雄。
Rich people, poor people, religious people, artists, musicians, everyone could become a hero at his Volta studio.”.

一大群宗教人士，他们带着所有行李，所有的东西，所有欲望，通过宽门。
Huge crowd of religious people coming through the broad way with all their baggage, all their stuff, all their desires.

委内瑞拉的马杜罗（NicolásMaduro）政府则使用反仇恨法律起诉宗教人士，而他的媒体还传播着反犹太主义的新闻。
And in Venezuela, the dictator Nicolás Maduro uses anti-hate laws to prosecute clergy, even as his media cronies spread anti-Semitism by trivializing the Holocaust.

这部电影也遭到邻国新加坡宗教人士的抨击，基督教神职人员攻击迪士尼，偏离“健康的主流价值观”。
The film has also come under fire from religious figures in neighbouring Singapore, with Christian clergy attacking Disney for deviating from"wholesome, mainstream values".

一些宗教人士称皇帝尼禄是反基督者，必须回到敌基督的形象。
Several religious sources claim that Nero was the Antichrist and will return as the Antichrist.