The wives seem happy, but religious authorities are not amused. The wives seem happy, but religious authorities are not amused. 非穆斯林的婚姻、离婚和分居案件提交适当的宗教当局 。 For non-Muslims, cases of marriage, divorce and separation are referred to the appropriate religious authorities . 在这期间,很多宗教当局 感到过多的装饰会干扰精神学习。 During this time, many religious authorities felt excessive ornamentation was a distraction to spiritual studies.
什叶派穆斯林宗教当局 宣布,他们的社区星期五开始开斋节聚餐。 Shi'ite religious authorities decreed their community would begin the Eid al-Fitr feast on Friday. 不过好几国的宗教当局 对斋戒月的足球赛事采取较务实的态度。 Religious authorities in several countries take a pragmatic attitude to football and Ramadan.这些名称存在于古老的经文,并知道自己的知识渊博的宗教当局 。 These names existed in the ancient scriptures and were known to their knowledgeable religious authorities . 据报道,德黑兰的专家和宗教当局 坚持认为这本书是原创的。 According to reports, experts and religious authorities in Tehran insist that the book is original. 到目前为止,政府和最高政治和宗教当局 都没有官方的反应。 So far there have been no official reactions from the government and the highest political and religious authorities . 不过这几个儿童也饱受争议,当地世俗和宗教当局 强烈批评。 The children's accounts were deeply controversial, drawing intense criticism from both local secular and religious authorities . 据报道,德黑兰的专家和宗教当局 坚持认为这本书是原创的。 Religious authorities in Tehran insist that the book is original.据报道,德黑兰的专家和宗教当局 坚持认为这本书是原创的。 According to experts and religious authorities in Tehram, the book is original. 据报道,德黑兰的专家和宗教当局 坚持认为这本书是原创的。 Many religious authorities and experts in Tehram claim that this book is original. 教堂“没有建筑许可证”一直是印尼伊斯兰宗教当局 用来关闭教堂的借口。 Failure to obtain a building permit has been a widely used as an excuse by the Islamic religious authorities to justify closing churches in Indonesia. 宗教当局 继续在国家一级发挥令人瞩目的平息作用,但也面临风险。Religious authorities at national level continue to play a remarkable pacifying role, not without risk.阿布哈兹宗教当局 剥夺了他这么做的权力,随后,这位牧师被逐出加利。 Abkhaz religious authorities denied him authorization to do so, following which the priest was expelled from Gali. 虽然该网站最终由约旦宗教当局 管理,但以色列和巴勒斯坦警方仍然保护该网站。 While the site is ultimately administered by Jordanian religious authorities , Israeli and Palestinian police secure it. 这同样适用于佛教国王或统治者,或其他试图融合人类社会的宗教当局 。 The same holds true for a Buddhist king or ruler, or for that matter any religious authority which seeks to integrate human society. 虽然该网站最终由约旦宗教当局 管理,但以色列和巴勒斯坦警方仍然保护该网站。 While the site is administered by Jordanian religious authorities , Israeli police secure it.
Display more examples
Results: 688 ,
Time: 0.0327