实现和维护 in English translation

• to achieve and maintain
• implementing and maintaining
• for the achievement and maintenance
• to realize and uphold
• to realise and uphold

Examples of using 实现和维护 in Chinese and their translations into English

在这方面，我们重申必须推进核裁军和不扩散的优先目标，努力实现和维护一个没有核武器的世界。
In this regard, we reaffirm the need to advance towards the priority goal of nuclear disarmament and non-proliferation and to achieve and maintain a world free of nuclear weapons.

虽然生活中的大多数事情都是不可预测的，但是实现和维护技术的成本，尤其是云中的商业智能分析则是可预测的。
While most things in life are anything but predictable, the cost of implementing and maintaining technology, especially business intelligence analytics, in the cloud is.

建立一个由相辅相成的文书构成的综合框架，以实现和维护一个无核武器的世界，是一个不能再推迟的紧急优先项。
The construction of a comprehensive framework of mutually reinforcing instruments for the achievement and maintenance of a world without nuclear weapons is an urgent priority that can no longer be postponed.

OpenGDPR框架是与我们的一些合作伙伴一起开发的，它提供一个公共API规范以及一组推荐的最佳实践，用于实现和维护互联且兼容的堆叠。
The OpenGDPR framework presents a public API specification along with a recommended set of best practices for implementing and maintaining a connected and compliant stack.

所有缔约国必须抓住机遇，开始努力建设一个全面、具有法律约束力的互补性文书框架，以实现和维护一个无核武器的世界。
All States parties must seize the opportunity to begin work on the construction of a comprehensive, legally binding framework of mutually reinforcing instruments for the achievement and maintenance of a world without nuclear weapons.

此外，2015年审议大会应努力建设一个由相互加强的文书构成的全面框架，以实现和维护一个无核武器的世界。
Furthermore, the 2015 Review Conference should work towards the construction of a comprehensive framework of mutually reinforcing instruments for the achievement and maintenance of a world without nuclear weapons.

此外，所有缔约国应努力建设一个由相互加强的文书构成的全面框架，以实现和维护一个无核武器的世界。
Furthermore, all States parties should work towards the construction of a comprehensive framework of mutually reinforcing instruments for the achievement and maintenance of a world without nuclear weapons.

组织应：c规划、建立、实现和维护审核方案（一个或多个），包括审核频次、方法、责任、规划要求和报告。
The organization shall: c plan, establish, implement and maintain an audit programme s, including the frequency, methods, responsibilities, planning requirements and reporting.

因此，宗教不一定是冲突的来源，虽然宗教与民族特性相联系，可能被政治团体用来实现和维护权力。
As a result, religion is not necessarily a source of conflict, although religion, when linked to ethnicity, can be used by political groups to achieve and retain power.

实现和维护工具（Excel和Access）。
Realization and management of commercial tools(Excel and Access).

但他们更易于实现和维护比其他选项。
It is easier to implement and maintain than other available solutions.

抵制和抗拒镇压是实现和维护正义和平的至为关键。
The right to resist and oppose oppression is essential to achieving and maintaining a just peace.

我们一直注意到，共识对于实现和维护国际安全是必不可少的。
We have consistently observed that consensus is indispensable to the attainment and maintenance of international security.

成功的信息物理通信需要高度的可靠性和稳定性，但很难实现和维护。
A high degree of reliability and stability are needed for successful cyber-physical communication, but can be difficult to achieve and maintain.

叙利亚认为，只要存在侵犯人权和基本自由的情况，就无法实现和维护国际和平，无法实现发展。
Syria believes that international peace will not be reached and maintained, and development will not be achieved, whenever human rights and fundamental freedoms are being violated.

我们致力于实现和维护WCAG2.1AA的标准，但它并不总是能够为我们所有的内容访问。
We work to achieve and maintain WCAG 2.1 AA standards, but it is not always possible for all our content to be accessible.

如果您希望编写易于实现和维护的可靠软件，那您需要使用测试驱动开发(tdd)。
If you want to write robust software that is simple to implement and maintain, you need to use Test Driven Development(TDD).

我们致力于实现和维护WCAG2.1AA的标准，但它并不总是能够为我们所有的内容访问。
We are working to achieve and maintain WCAG 2.1 AA standards, but it is not always possible for all our content to be accessible.

例如，妇女能在多大程度上为实现和维护和平发挥作用，似乎取决于现有的法治水平。
The extent to which women could play a role in achieving and maintaining peace, for example, seemed to be dependent on the existence of a degree of rule of law.

联合国为我们实现和维护和平与安全的共同努力提供了法律授权，往往还提供了行动效力。
The United Nations provides the legal mandate-- and often the operational effectiveness-- for our joint efforts to achieve and maintain peace and security.