实际上并不是 in English translation

• isn't actually
• is not really
• was not in fact
• is not actually
• are not actually
• wasn't actually
• isn't really
• are not really
• essentially wasn't

Examples of using 实际上并不是 in Chinese and their translations into English

儿子实际上并不是他的血肉之躯。
Obviously it's not actually His body and blood.

实际上这里并不是最舒适的游泳场所。
It is not really the most comfortable place for a swim.

实际上这并不是我们的策略。
That's not really our strategy.

他们实际上并不是在帮助他们。
You are not actually helping them at all.

实际上这并不是新的说法。
This is not actually a new claim.

请注意，该工具包实际上并不是直接解决应用程序的兼容性问题。
Note that the toolkit does not actually fix application compatibility problems.

这听起来很复杂，但实际上并不是这样的。
Perhaps this sounds rather complex, but it really isn't.

对于DASH来说，“减半”实际上并不是减少一半。
With DASH, the halving is not really a halving at all.

外观看起来像是鱼，但实际上并不是鱼。
It kind of looks like a fish, but not really.

然后发现她在药店工作，实际上并不是护士。
It then turned out she worked in a pharmacy and wasn't actually a nurse.

敏锐的学生也会注意到陀螺实际上并不是科布的图腾-这是他已故妻子的图腾。
Observant pedants would also have noted that the spinning top isn't actually Cobb's totem- it's his late wife's totem.

不过有报道指出PS4K实际上并不是基于Jaguar，而是会采用四核处理器“ZenLite”。
According to Valich, the PS4K isn't actually based on Jaguar at all and will instead leverage four“Zen Lite” CPU cores.

北京方面担心的是，这场贸易战实际上并不是与经常账户盈余或不公平行为有关，而是与中国的雄心有关。
The concern in Beijing is that this trade war is not really about surpluses or unfair practices, but about Chinese aspiration.

静态代码分析实际上并不是现代编程中的新东西，但是Go把它用到了极致。
Static code analysis isn't actually something new to modern programming, but Go sort of brings it to the absolute.

实际上它并不是基于当前的数据，正如美联储的克拉里达所解释的那样，人们需要在数据下降之前采取行动。
It is not really based on the current data, and as the Fed's Clarida explained, one needs to move before the data turns down.

虽然梁继平试图证明香港有权追求独立，但他表示，这个结果实际上并不是他本人最想看到的。
While he tried to make a case for Hong Kong's right to pursue independence, Mr. Leung said that result was not, in fact, his preference.

这句话实际上并不是在书中:在这本书出版后，我想了很多。
That quote isn't actually in the book: It's something I have thought a lot about after the book came out.

因此，战略框架实际上并不是一种战略规划工具，而是一种预算工具。
As such, the SF is not really a strategic planning instrument, but rather budgetary tool.

尽管这位14年NBA经验丰富的球员是湖人上赛季收入最高的球员，但他实际上并不是球队的一员。
Although the 14-year NBA veteran was the Lakers' highest-paid player last season, he essentially wasn't part of the team.

但是一些研究认为，IgE实际上并不是抵御这些侵入物的关键因素。
But some studies suggest that IgE isn't actually essential to fight these invaders.