Examples of using 审判并 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年，刘凤玲被审判并被判犯有共谋移民欺诈罪。
In 2014, Feng Ling Liu was tried and found guilty of conspiracy to commit immigration fraud.此时公开Satoshi的身份可能会影响审判并存在引渡风险。
That releasing the identity of Satoshi at this time could influence the trial and risk my extradition.该国的法院还审判并判处其他4个被控参与这次攻击的人无期徒刑。
The court of that State also tried and sentenced to life imprisonment four other individuals alleged to have taken part in the attack.如被宣判有罪,发件人可能被判死刑,虽然另外两个共犯已被审判并判处无期徒刑。
If convicted, the author could face the death penalty, although the two other accomplices were tried and sentenced to life terms.军事指挥人员即刻的反应就是将该案例送交文职司法部门，这些士兵在3个月内就被审判并判决。
The immediate reaction of the military commanders was to send the case to the civilian jurisdiction, where the soldiers were tried and sentenced in just three months.北部圣地亚哥市市长恩佐·斯卡拉诺（EnzoScarano）被捕，审判并被判入狱10个月.
Enzo Scarano, mayor of San Diego in the north, was arrested, tried and sentenced to 10 months in prison.儿童权利委员会表示关切的是，没有承担刑事责任的最低年龄，18岁以下的儿童可能受到审判并被剥夺自由。
CRC expressed concern that there was no minimum age for criminal responsibility 他到达南非三个月后，他被捕，被审判并被判终身监禁。
Three months after he got to South Africa, he was arrested, tried and sentenced to life imprisonment.美国领事馆官员旁听了审判并在过去的四个月中11次与李见面或通电话。
Consular officials observed the trial, and have met or spoken on the phone with Lee 11 times in the past four months.在证明2006年被审判并被处决的侯赛因没有拥有此类武器之后，包括鲍威尔在内的一些官员表示遗憾。
After it 庇护法》旨在保障快速和公正审判并确保需要保护者能够得到他们有权得到的保护。
The Asylum Act is designed to guarantee fast 如果福尔摩斯被发现理智，进入审判并被定罪，他的律师可以试图通过辩称他患有精神疾病来避免可能的死刑。
If Holmes goes to trial and is convicted, his attorneys can try 他于1945年被奥地利法院审判并监禁，作为纳粹党官员的活动。
He was tried and imprisoned in 1945 by an Austrian court for his activities as a Nazi Party official.决不允许以色列利用这些调查团来延缓审判并分散对其罪行的注意。
Israel must not be allowed to use those missions to delay justice and divert attention from its crimes.例如，2001年谋杀记者BrignolLindor的罪犯受到了审判并被判刑。
For example, the perpetrators of the murder of the journalist Brignol Lindor in 2001 had been tried and convicted.民法》从性别角度考虑使用了中性语言；因此，对妇女参与法庭审判并未设置任何法律上的障碍。
Civil Code uses a neutral language from the gender aspect; therefore there is no legal obstacle for women to take part in judgments and courts.关于伊塔巴事件，一些军人被一个军事法院逮捕、审判并处以四个月监禁，之后被释放。
With regard to the Itaba case, soldiers were arrested, tried and sentenced to four months in prison by a military tribunal, 委员会尤其促请缔约国确保对这些行为展开调查，审判并惩处犯法者。
In particular, the Committee urges the State party 所获的资料显示，涉嫌此案的该市警官曾在Pontevedra的省法院受到审判并被判刑。
The information obtained indicates that the municipal police officers implicated were tried and sentenced by the provincial court in Pontevedra.然而5月，一家上诉法院批准了Facebook的要求延迟审判并审查集体认证令。
In May, an appeals court granted Facebook's request to delay the trial and review 
