Examples of using 寒冷的冬季 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
土衬墙具有良好的绝缘性能，使居民能够在寒冷的冬季中生存。
美国新泽西大学的专家预测，美国和俄罗斯之间的完整核战争将导致一个持续十年左右的黑暗和寒冷的冬季。
A full-scale nuclear war between the United States and Russia would plunge the entire Earth into a dark and cold winter lasting about ten years.日本猕猴（Macacafuscata）是世界上最北方的非人类灵长类动物，适应极端寒冷的冬季。
Japanese macaques(Macaca fuscata) are the most northerly species of nonhuman primates in the world, and have adapted to extremely cold winters.WeatherUnderground的气象学主任杰夫·马斯特斯告诉IBTimes，它正处于正常和异常寒冷的冬季之间的“现在完全折腾”。
Jeff Masters, meteorology director of Weather Underground, told IBTimes it's“a total toss-up right now” between a normal and an unusually cold winter.他们发现，观测结果和模型一致认为，减少的区域海冰和寒冷的冬季往往是一致的。
They found that the observations and models agreed that reduced regional sea ice and cold winters often coincide which each other.但是，正如本杰明富兰克林所推测的那样，根据一项新研究，火山爆发引发了异常寒冷的冬季。
But, as Benjamin Franklin speculated, the eruption triggered an unusually cold winter, according to a Rutgers-led study.然而，先前的气候模拟研究表明，减少的海冰不能完全解释寒冷的冬季。
Still previous climate modeling studies have suggested that reduced sea ice cannot fully explain the cold winters.一旦预定车辆，就可以进行预热--这在俄罗斯寒冷的冬季是一个有用的功能。
Once a vehicle is booked, it can be pre-heated- a useful feature during Russia's frigid winters.寒冷的冬季，很多人都采取原地长时间怠速热车的方式。
In the cold winter, many people have taken place long time idling hot car way.寒冷的冬季，有什么比鲜嫩火热的烤全羊更适合呢!
On a cold winter's evening, is there anything better than 除了较寒冷的冬季外，其它时间都比较适合旅游。
In addition to the colder winter, other times are more suitable for tourism.也许这和寒冷的冬季有关吧，芬兰人就是爱喝咖啡。
Perhaps it has something to do with the coldness of winters- 冬天室内外温差大、气候干燥，为了生活得舒适，在寒冷的冬季里，地板的“脸”也应得到滋润。
Indoor and outdoor temperature, dry climate 随着寒冷的冬季到来，我国的很多地区已经下去了雪。
With the arrival of cold winter weather, many areas have begun to snow.在寒冷的冬季，我们常常会把注意力集中在其他养分需求上，而忘记了水的重要性。
During the cold winter months, we are often tempted to focus on other nutrient requirements and forget about the importance of water.寒冷的冬季，汽车保养无疑成为车主们最为关心的话题。
In the cold winter, vehicle maintenance is undoubtedly 即使在寒冷的冬季，你的卡车轮胎也能保持足够的热量，在停车时能部分地加热轮胎下面的雪。
Your truck tires hold enough heat even in the cold winter weather months to partly warm up 在寒冷的冬季,只有少数村民能找到时间溜出一两天追逐兔子。
During the cold winter months, only a few villagers can find the time to sneak out for a day or two to go after rabbits.这个外套可以在寒冷的冬季穿在大衣里面，或者在温暖的天气里穿在普通衣服外面。
This coat can be worn in a cold winter or 而是17世纪和19世纪间的伦敦，寒冷的冬季有时会冻住泰晤士河表面。
In pre-19th century London, cold winter weather would sometimes freeze the surface of the Thames.
