寒冷的天气 in English translation

• cold weather
• chilly weather
• frigid weather
• wintry weather
• colder weather
• coldest weather
• freezing weather
• frosty weather

Examples of using 寒冷的天气 in Chinese and their translations into English

在暴风雨中，或者在寒冷的天气里，墙上的开口只能用稻草填塞，衣衫褴褛。
In a storm, or in frigid weather, openings in the walls could only be stuffed with straw, rags- whatever was handy.7.

寒冷的天气在下午转暖，可是不足以让伍兹同样转暖。
The chilly weather warmed in the afternoon, just not enough for Woods to do the same.

为什么不呢？北方的堂兄弟大多赤脚，即使在寒冷的天气里，头发只是模糊地记得用刷子或梳子碰过的。
The North cousins were mostly barefoot, even in the cold weather, with hair that only vaguely remembered having been touched with brush or comb.

除了大量的交通延误，寒冷的天气还导致至少一种危及生命的情况。
In addition to massive traffic delays, the wintry weather has also resulted in at least one life threatening situation.

星期天，他和他的妻子和他们的小女儿一起走在国家广场，在寒冷的天气来临之前。
He and his wife were walking on the National Mall with their young daughter Sunday before the frigid weather blew in.

头发冰:在寒冷的天气里水逃离植物，可能有某些细菌的存在。
Hair Ice: Water escaping plants in freezing weather can have this follicle-effect due to certain bacteria presence.

然而，具有讽刺意味的是，寒冷的天气可能会降低你的免疫系统的反应，从而使你更容易感染。
However, ironically, cold weather may diminish your immune system's response and thus make you more prone to infections.

如果您宁愿逃离有时寒冷的天气并前往温暖的地方，那么选择包括安提瓜，奥乔里奥斯和圣胡安。
If you would rather escape the sometimes chilly weather and head someplace warmer, options include Antigua, Ocho Rios, and San Juan.

寒冷的天气将为美国东部部分地区在周日和周一带来艰难的旅行条件。
Wintry weather will produce some difficult travel conditions across parts of the Eastern US Sunday& Monday.

摇摇欲坠,处理,这只是这种寒冷的天气应该请一个雪人,但是他很不高兴。
It crackled, it crunched, it was just such frosty weather as might delight a Snow Man, but he was not delighted.

很多人都认为,寒冷的天气引发普通感冒,原因是冬季时人们生病更频繁。
Many people assume that cold weather brings on the common cold, because it is during the wintertime that people get sick more frequently.

寒冷的天气不仅改变了成分我们做饭,但我们如何做饭。
Chilly weather not only changes the ingredients we cook with, but how we cook them.

必须记住，她的健康状况常常是为了防止她在恶劣或寒冷的天气里走出家门。
It must be remembered that her health was often such as to prevent her stirring out of the house in inclement or wintry weather.

如果你在较为寒冷的天气(低于10℃)下打球，球的硬度可以产生不同的效果。
If you are playing in colder weather(below 50 degrees Fahrenheit), the ball's compression can make a big difference in performance.

我们都知道寒冷的天气会导致冻伤和低体温等伤害，这些危险在工作场所是不应该被忽视的。
We all know that cold weather can lead to injuries such as frost bite and hypothermia, and those dangers shouldn't be overlooked in the workplace.

在秋季和冬季寒冷的天气让你更容易在室内度过更多的时间。
The colder weather in the fall and winter make you more likely to spend a lot more time indoors.

到了香港天文台，最寒冷的天气发生在1893年1月，当时气温骤降至0°C。
According to the Hong Kong Observatory, the coldest weather occurred in January 1893, when temperatures plunged to 0°C.

救护人员认为，寒冷的天气可能导致了一周因冰雪引起的混乱之后的增加.
Ambulance staff believe the cold weather may have contributed to the increase which has come after a week of chaos caused by snow and ice.

然而，当你在寒冷的天气中使用电池时，你会幸运地在电池死前用上一两周。
However, when you use the battery in colder weather, you are lucky to get a week or two before it goes dead.

父母主要关心的是寒冷的天气，所以我们必须使用保暖材料。
The main concern of the parents was cold weather, so we had to use proper materials that would keep the warm.